poliomyelitis

Dictionary
Examples

Since 1963 no cases of poliomyelitis have been registered in Latvia.	Depuis 1963, aucun cas de poliomyélite n'a été signalé en Lettonie.
It will continue to support the poliomyelitis eradication programme.	Il continuera à appuyer le processus d'éradication de la poliomyélite.
Use an inactivated vaccine where it exists (poliomyelitis) (see section 4.4).	Utiliser un vaccin inactivé lorsqu’ il existe (poliomyélite) (voir rubrique 4.4).
Dracunculiasis and poliomyelitis are in the process of being eradicated.	La dracunculose et la poliomyélite sont en voie d'éradication.
Paralytic poliomyelitis occurs in less than 1 percent of cases.	La poliomyélite paralytique se produit dans moins de 1 pour cent de cas.
Paralysis of both lower limbs, sequelae of poliomyelitis.	Paralysie des deux membres inférieurs, séquelles de la poliomyélite.
In 1994, poliomyelitis was certified as eradicated in Brazil by PAHO/WHO.	En 1994, l'OPS/OMS a certifié l'éradication de la poliomyélite au Brésil.
No cases of diphtheria or poliomyelitis were recorded in the year 2000.	Aucun cas de diphtérie ni de poliomyélite n'a été enregistré en 2000.
Eradication efforts continue to rid the world of poliomyelitis.	Grâce aux efforts d'éradication, le monde est débarrassé de la poliomyélite.
It will also continue supporting the poliomyelitis eradication programme.	Simultanément, il continuera à appuyer le processus d'éradication de la poliomyélite.
Use an inactivated vaccine where this exists (poliomyelitis).	Utiliser si possible un vaccin inactivé (poliomyélite).
While there he contracted poliomyelitis and was taken to hospital in Oslo.	Même si il a contracté la poliomyélite et a été emmené à l'hôpital d'Oslo.
Dracunculiasis (guinea worm disease) and poliomyelitis are on the way to being eradicated.	La dracunculose et la poliomyélite sont en voie d'éradication.
Certify by 2005 the global eradication of poliomyelitis.	Obtenir d'ici à 2005 l'éradication de la poliomyélite dans le monde entier.
Twenty new cases of poliomyelitis were reported in 2004 and three cases in 2005.	Vingt nouveaux cas de poliomyélite ont été signalés en 2004 et trois cas en 2005.
On 22 June 2002 Latvia was registered as a state free from poliomyelitis.	Le 22 juin 2002, la Lettonie a été inscrite parmi les États exempts de poliomyélite.
Senegal was declared free of poliomyelitis in 2004 and of dracunculiasis in 2005.	Le Sénégal a été certifié libre de polio en 2004 et de la dracunculose en 2005.
The United States Fund for UNICEF supported the national immunization days against poliomyelitis.	Le United States Fund for UNICEF a appuyé les journées nationales de vaccination contre la polio.
In 2000 Mongolia received a certificate from WHO for the complete elimination of poliomyelitis.	En 2000, la Mongolie a reçu un certificat de l'OMS constatant l'éradication complète de la poliomyélite.
The childhood immunization programme against diphtheria, tetanus and poliomyelitis has been successful.	Le programme de vaccination des enfants contre la diphtérie, le tétanos et la poliomyélite a atteint son but.