poliment

J'ai rencontré votre fils hier et il m'a poliment salué.
I met your son yesterday and he greeted me politely.
Sundberg a écouté poliment la première demi-heure des affaires.
Sundberg listened politely for the first half hour of business.
J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment salué.
I met your son yesterday and he greeted me politely.
Moore a écouté poliment mais les autres ont semblé m'éviter.
Moore listened politely but the others seemed to be avoiding me.
Expliquez ensuite le problème aussi clairement et poliment que possible .
Then state the problem as clearly and politely as possible.
Le président Barroso sourit très poliment mais nous verrons.
President Barroso is smiling very politely, but we will see.
S'il s'agit d'une demande, alors vous pourriez poliment refuser.
If it is a request, then you might politely decline.
Ils devraient saluer les visiteurs et leur ouvrir poliment la porte.
They should greet visitors and politely open the door to them.
Mais mon oncle, ils auraient pu nous le dire poliment.
But uncle, they could have said it to us politely.
Monsieur, je vais dire ça aussi poliment que possible :
Sir, I'm gonna say this as politely as possible:
Il m'a remercié de l'entrevue poliment et est parti.
He thanked me for the interview politely and left.
On peut avoir ce qu'on veut si on demande poliment ?
We can get what we want if we ask politely?
Il vous a demandé poliment si vous comptiez acheter quelque chose.
He asked you politely if you were going to buy anything.
J'ai écouté poliment les actes d'accusation, assis dans la première rangée.
I listened politely to the indictments, sitting in the front row.
Sans le dire oui ou non il a poliment remercié pour l'offre.
Without saying yes or no he politely thanked them for the offer.
Une femme doit partager poliment avec les autres.
A lady must politely share with others.
Il demande poliment à la Turquie de respecter l'intégrité territoriale de l'Irak.
It politely asks Turkey to respect the territorial integrity of Iraq.
Je lui ai donc poliment demandé d’être un lâche.
So I politely asked him to be a coward.
B Vous lui demandez poliment de lever sa barbe pour le photographier.
B You ask him politely to lift his beard to photograph him.
Comme d'habitude, je rejetterai sa demande poliment, mais fermement.
As usual, I will politely, but firmly, reject her call.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle