police squad

Translator
Examples

Passing through Chicago on our return trip to Minneapolis, a Chicago police squad car ran into our car on interstate I-94.	Passant à Chicago lors de notre voyage de retour à Minneapolis, une voiture d'équipe de police de Chicago a couru dans notre voiture sur l'autoroute I-94.
I had to get a message to Police Squad.	Je devais avertir les collègues.
Vadim Kuramshin was arrested on 31 October in the city of Petropavlovsk, northern Kazakhstan, when a police squad burst into his house and arrested him without presenting any warrant.	Vadim Kuramshin a été arrêté le 31 octobre à Petropavlovsk, dans le nord du Kazakhstan. Une escouade de policiers a fait irruption chez lui et l'a arrêté sans présenter aucun mandat.
A nine-member UNMIK special police squad was established to investigate the crime, working with special advisers from both the Kosovo Serb and the Kosovo Albanian communities.	Une équipe de police spéciale de neuf membres de la MINUK a été constitué pour faire enquête sur ce crime en collaborant avec des conseillers spéciaux des communautés serbe et albanaise du Kosovo.
Also, the local police as well as the special mobile police squad have been directed to pay random visits to ensure the security of Ms. Jahangir and her colleagues.	De plus, la police locale et la police mobile spéciale avaient pour instructions de se rendre occasionnellement aux domiciles de Mme Jahangir et de ses collègues afin de garantir leur sécurité.
The police squad broke into the house and arrested the men involved in the drug trafficking racket.	L'escouade de police a fait irruption dans la maison et a arrêté les hommes impliqués dans le trafic de drogue.
Type and number of offences reported to the Juvenile and Vice Police Squad of Curaçao*	Type et nombre d'infractions signalées à la brigade des mineurs et des mœurs de Curaçao*
What I'm trying to say is, as soon as Nordberg is better, he's welcome back at Police Squad.	Ce que j'essaie de dire, c'est que, dès que Nordberg ira mieux, il retrouvera sa place à la brigade spéciale.
The Juvenile and Vice Police Squad on Curaçao ensures that victims who are minors are generally not required to be present in court.	La Brigade des mineurs et des mœurs de Curaçao s'assure généralement que les victimes mineures n'aient pas besoin de comparaître à l'audience.