police d'assurance

Quand vous et votre mari avez pris cette police d'assurance ?
When did you and your husband buy this policy?
Il y a une grosse police d'assurance sur la maison.
I mean, there's a giant insurance policy and the house.
J'ai pris une police d'assurance, elle m'attend à l'aéroport.
I bought an insurance company and it's at the airport.
Exactement la même chose doit choisir votre police d'assurance voiture et maison.
The exact same thing must choose your car and house insurance policies policy.
La police d'assurance est d'un million de dollars.
The policy in your favour is worth one million dollars.
Il dit que je ne fais pas partie de la police d'assurance.
He's saying I'm not part of the key person policy.
J'ai jeté un coup d'œil à sa police d'assurance.
I had a look at his insurance file.
Bon, ça oui il avait contracté de grosses police d'assurance sur eux.
Well, he sure took out a lot of insurance on 'em.
Il n'y a jamais eu de police d'assurance, n'est-ce pas ?
So there never was an insurance plan, was there?
Ma police d'assurance plafonne a 1 million.
Well, my policy capped at a million dollars.
Ce que vous ne saviez pas c'est qu'il a annulé la police d'assurance.
What you didn't know is that he recently let the policy lapse.
J'essaye de trouver un assureur qui me fasse une police d'assurance.
Well, I'm trying to find a carrier that will write me a policy.
Tout dépend de l'ancienneté de sa police d'assurance.
Well, it depends how long you've had your policy for.
Ce serait comme verser de l'argent pour une police d'assurance qui n'interviendrait jamais.
It is like paying into an insurance policy which never pays out.
Il n'y a jamais eu de police d'assurance, n'est-ce pas ? D'accord.
So there never was an insurance plan, was there?
Mais je vais garder cette police d'assurance.
And I think I'll keep this, as insurance.
On a une police d'assurance.
We have an insurance company.
Il se pourrait que je vous prenne une police d'assurance, un jour.
Incidentally, one day, I might really take out a policy with you.
C'était sa police d'assurance.
That was his insurance.
En plus, je veux dire, vois ça comme, euh, une police d'assurance, d'accord ?
Besides, I mean, look at this as, uh, an insurance policy, right?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to wither