pole star

Translator
Examples

Shambala is the pole star to the hierarchy, disciples, humanity and all other planetary beings.	Shamballa est l'étoile polaire de la Hiérarchie, des disciples, de l'humanité et tous les autres êtres planétaires.
The magi continued on their way, following the star, just as one may follow the pole star to direct oneself northwards.	Les mages continuèrent leur route à la suite de l'étoile, tout comme on peut suivre l'étoile polaire pour se diriger vers le Nord.
Then, we salute the Pole Star, Dhruva.	Puis, nous saluons l’étoile polaire, Dhruva.
In the heavens, we have the Plough, and at the side, the Pole Star.	Au-dessus, la Grande Ourse. Sur le côté, l'étoile polaire.
There's the Pole star.	Voici l'Etoile Polaire.
This is the story of two monarchs, King Cepheus and Queen Cassiopeia, both of whom orbit close to the North Pole star.	C'est l'histoire de deux monarques, le roi Céphée et la reine Cassiopée, qui orbitent tous deux à proximité de l'étoile polaire.
This has not changed, for Polaris is still, today, the Pole star for the northern hemisphere and as such, contains the symbolic meaning of being a path-finder.	Rien n'a changé, car Polaris est encore de nos jours l'Étoile Polaire pour l'hémisphère Nord, et en tant que telle, elle renferme toutes les caractéristiques du tempérament de pionnier.
The Pole Star is seen on the head, the Great Bear with its seven stars on the forehead above the eyebrows; the scull is its cave.	Il y a ainsi en nous 12 signes du zodiaque, les Pléiades, la Grande Ourse avec ses sept étoiles sur le front, au-dessus des sourcils ; le crâne est sa grotte.
The captain knew from the position of the Pole Star that they must be near the 30th parallel.	Le capitaine savait, d'après la position de l'Étoile Polaire, qu'ils devaient être près du 30e parallèle.