polémiste
- Examples
Il y a plus de 130 ans, le 11 mars 1882, le philosophe et polémiste français Ernest Renan prononçait à la Sorbonne un discours intitulé "Qu’est-ce qu’une nation ? | More than 130 years ago, on March 11, 1882, the French philosopher and polemist Ernest Renan gave a speech at the Sorbonne that was to have a long lasting impact. |
Avec son attitude polémiste envers la psychologie basée exclusivement sur des expériences en laboratoire, et peut-être, aussi envers les limitations perceptuelles postulées par l’école Gestalt, Gibson perçoit les aspects environmental, contextuel de la perception sous un angle nouveau. | With a polemic attitude toward the psychology based exclusively on laboratory experiments, and perhaps, also toward perceptual limitations postulated by the Gestalt school, Gibson sees the environmental, contextual aspect of perception in a new light. |
Il le sait pertinemment, mais comme notre intrépide polémiste ne se décide quand même pas à mettre Axelrod et Martov dans la catégorie des opportunistes en général (ce serait si attirant du point de vue de la clarté et de la simplicité ! | He knows it perfectly well but as our intrepid polemicist still does not decide to put Axelrod and Martov in the category of opportunists in general (such an attractive idea from the standpoint of clarity and simplicity! |
Pour terminer, en ce qui concerne la proposition de rédiger un rapport sur les futures relations transatlantiques, la présente Assemblée se rappellera peut-être que j'ai abordé cette question peut-être de manière un peu polémiste dans un discours que j'ai tenu ici l'année dernière. | Finally, with regard to the proposal for a report on future transatlantic relations, the House may recall that I addressed this issue perhaps a shade argumentatively in a speech to this assembly a year ago. |
« Mon objectif est de faire réfléchir les gens », a déclaré le polémiste. | "My goal is to make people think," said the polemicist. |
Le polémiste écrit de nombreux articles. | The controversialist writes many articles. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
