poisson-scie

Dictionary
Examples

les espèces suivantes de poisson-scie dans les eaux de l'Union :	A circle surrounding the letter ‘E’ followed by the distinguishing number of the country which has granted approval [7];
L'AUSTRALIE a proposé un amendement pour inscrire une espèce, Pristis microdon (poisson-scie d'eau douce), à l'Annexe II, avec une annotation autorisant le commerce international d'animaux vivants aux aquariums, à des fins principalement de conservation.	AUSTRALIA proposed an amendment to list one species, Pristis microdon (freshwater sawfish), on Appendix II with an annotation allowing international trade in live animals to aquaria for primarily conservation purposes.
Le Comité I a, entre autres, approuvé l'inscription du poisson-scie à l'Annexe I et de l'anguille à l'Annexe II et a examiné l'opportunité d'inscrire les coraux rose et rouge à l'Annexe II.	Committee I, inter alia, approved the listing of sawfish in Appendix I and eel in Appendix II, and considered listing pink and red corals in Appendix II.
Dans les Caraïbes, nous avons vu un poisson-scie et un requin.	In the Caribbean we saw a sawfish and a shark.
Dans l'aquarium, il y avait un poisson-scie.	In the aquarium there was a sawfish.
Certaines espèces, telles que le poisson-scie, ont totalement disparu.	Some species, such as sawfish, have disappeared altogether.
La résolution finale : Dimanche, la CdP a décidé d’inscrire ces cinq espèces de poisson-scie aux Annexes I et II.	Final Decision: On Sunday, the COP agreed to list these five species of sawfish under Appendices I and II.
Afin de stimuler les efforts de conservation, le Groupe de spécialistes des requins de l’UICN a récemment mis en place une stratégie internationale de rétablissement du poisson-scie, qui inclut l’objectif d’inscrire toutes les espèces aux Annexes de la CMS.	In an effort to boost conservation efforts, the IUCN Shark Specialist Group recently launched a global sawfish recovery strategy, which includes a goal of listing all species in the CMS Appendices.
Est-il possible de faire un ceviche avec du poisson-scie ?	Is it possible to make a ceviche with sawfish?