pointillism

Dictionary
Examples

The enameller had to create his own pointillism technique.	L’émailleur a dû inventer sa propre technique pointilliste.
AKVIS Points adds a pointillism effect to your photos.	AKVIS Points vous permet de créer des peintures pointillistes à partir de vos photos.
On the Painting tab you can adjust the parameters of the pointillism effect.	Dans l'onglet Peinture, on peut ajuster les paramètres pour régler la conversion photo-en-peinture.
AKVIS Points lets you transform your photos into paintings using the technique of pointillism.	AKVIS Points vous permet de transformer vos photos en peintures magnifiques en utilisant la technique du pointillisme.
Painting: Here you can adjust the parameters of the pointillism effect.	Dans l'onglet Peinture, on peut ajuster les paramètres pour régler la conversion photo-en-peinture.
With AKVIS Points you can transform your photos into paintings using the technique of pointillism.	Avec AKVIS Points, vous pouvez facilement créer des œuvres d'art magnifiques en utilisant la technique du pointillisme.
With the AKVIS Points software you can easily create gorgeous works of art using the pointillism technique.	Avec le logiciel AKVIS Points, vous pouvez facilement créer vos propres œuvres d'art en utilisant la technique du pointillisme.
In AKVIS Points you can observe the conversion of your photo into a pointillism painting in real time.	Dans AKVIS Points, la conversion de votre photo en peinture pointilliste se déroule en temps réel devant vos yeux.
Timeline In AKVIS Points you can observe the conversion of your photo into a pointillism painting in real time.	Timeline Dans AKVIS Points, la conversion de votre photo en peinture pointilliste se déroule en temps réel devant vos yeux.
Timeline In AKVIS Points you can observe the conversion of your photo into a pointillism painting in real time.	Timeline Dans AKVIS Pastel, la conversion de votre photo en peinture se déroule en temps réel devant vos yeux.
AKVIS Points lets you transform your photos into paintings using one of the most exciting artistic techniques - pointillism.	AKVIS Points vous permet de transformer vos photos en peintures en utilisant l'une des techniques artistiques les plus sophistiquées - le pointillisme.
Order AKVIS Points lets you transform your photos into paintings using one of the most exciting artistic techniques - pointillism.	AKVIS Points vous permet de transformer vos photos en peintures en utilisant l'une des techniques artistiques les plus sophistiquées - le pointillisme.
With the AKVIS Points software you can easily create gorgeous works of art using the pointillism technique.	Avec le logiciel AKVIS Points, vous pouvez facilement créer vos propres œuvres d'art en Découvrez le monde des couleurs vives !
Now, I still enjoyed the fragmentation of pointillism, seeing these little tiny dots come together to make this unified whole.	Certes, j'aimais toujours le caractère fragmentaire du pointillisme, voir tous ces petits points minuscules se réunir pour former un tout unifié.
He decided to combine these images into a collage and make a painting of a beautiful bride in the pointillism style.	Il a décidé de combiner ces images et de faire une peinture de la belle mariée en utilisant la technique du pointillisme.
The shake developed out of, really, a single-minded pursuit of pointillism, just years of making tiny, tiny dots.	Le tremblement était en fait le résultat de mon entêtement à utiliser la technique pointilliste, des années à faire des petits points minuscules.
Paul Signac, who helped to develop pointillism, produced a painting in 1905 that is now shown in the Metropolitan Museum of Art, New York.	Ainsi Paul Signac qui a donné naissance au pointillisme a réalisé en 1905 un magnifique tableau exposé au Metropolitan Museum of Art de New York.
The program gives at your disposal the special Post-Processing Tools to add final touches to your masterpiece, and strengthen/reduce the pointillism effect on certain areas.	De plus, le logiciel offre les outils de post-traitement pour ajouter la touche finale à votre chef-d'œuvre et pour renforcer/réduire l'effet pointilliste sur certaines parties de l'image.
The programs imitate the most popular drawing and painting techniques: aerography, charcoal and pencil drawings, oil, watercolor and pastel painting, pointillism technique, etc.	Les logiciels imitent les techniques de dessin et de peinture les plus populaires : aérographie, dessin au fusain et au crayon, peinture à l'huile, à l'aquarelle et au pastel, technique de pointillisme, etc.
The programs imitate the most famous and popular painting techniques: aerography, charcoal and pencil drawings, oil, watercolor and pastel paintings, pointillism technique, etc.	Les logiciels reprennent les techniques de peinture les plus célèbres et les plus populaires : aérographie, dessins au fusain et au crayon, peintures à l'huile, à l'aquarelle et au pastel, technique du pointillisme, etc.