point de convergence

Translator
Examples

OK, à part Eichen, où se trouve le plus puissant point de convergence ?	Okay, so, besides Eichen, where's the strongest convergence?
Leur point de convergence est, sans aucun doute, la ville.	Their point of convergence is, without a doubt, the city.
Il est le point de convergence de l'évolution.	He is the point to which all of evolution is tending.
La figure déformée est donc le point de convergence du réseau dramatique.	The distorted face is therefore the point of convergence of the dramatic nexus.
Je comprends les problèmes et nous devons trouver un point de convergence et une solution.	I understand the problems, and we have to find a synthesis and a solution.
Développer rails pied double et remplissez le coin diagonalement Ã un point de convergence de flexion.	Expand double foot rails and fill the corner diagonally at a point of convergence of bending.
Inaugurée le 16 décembre 1994, son emplacement représente un point de convergence important pour les usagers locaux.	Inaugurated on December 16, 1994, its location represents an important connection point for locals.
Mais il existe un point de convergence : l'être humain et le bien de la patrie.	But there is a point of convergence: the person and the good of the Homeland.
Smetana est un point de la main cachée trois plis dans le centre au point de convergence.	Smetana is a hidden hand stitch three folds in the center at the point of convergence.
Aujourd'hui, de nombreux enjeux divergents trouvent un point de convergence dans le concept de durabilité.	At present, many of the interweaving issues find a hub in the concept of sustainability.
La région du Danube est un point de convergence essentiel pour les programmes de politique de cohésion de l'UE.	The Danube region is an important focal point for EU cohesion policy programmes.
Dès le départ, cette initiative a pris les citoyens comme cible, comme point de convergence.	Citizens have been the focal point, the target, of this initiative from the very outset.
On a débattu des études d'impact sur les droits de l'homme en tant que point de convergence possible.	Human rights impact assessments (HRIAs) were discussed as a potential point of convergence.
Vous êtes bienvenu si vous souhaitez nous rejoindre à distance dans cette méditation du point de convergence.	If you choose to join us in this nexus point meditation from afar, we welcome you.
Le Liban est un point de convergence à partir duquel et à travers lequel nous pouvons agir.	The Lebanon is a focal point from which we can operate and through which we can operate.
La place a été construite entre 1579 et 1617 au point de convergence des deux rues principales de la ville.	The plaza was built between 1579 and 1617 at the convergence point of the town's principal streets.
Le Programme d'information continue d'être prioritaire, le Centre d'information à Kigali étant son point de convergence.	The Outreach Programme continues to be a priority, with the Information Centre in Kigali being its focal point.
Le fait que sa capitale soit un point de convergence pour le transport international ne fait qu'aggraver ce problème.	The role of its capital as an international transport hub compounded the challenge.
Créer dans chaque municipalité un point de convergence qui soit crédible et qui facilite Action 21.	Creating in each municipality a Focal Point as a credible entity and a facilitator for Agenda 21.
Pense-t-il que les lignes directrices adoptées aujourd'hui peuvent être un point de convergence des chefs dʼÉtat ?	Does he think that the guidelines he has adopted today can be a rallying point for the Heads of State?