point de côté

Dictionary
Examples

La douleur de mon point de côté était toute engourdie	The pain in my side did eventually go numb.
Le public en avait un point de côté.	And the audience was in stitches.
Zut, un point de côté.	I'm getting a cramp.
Rogelio a eu un point de côté en courant dans le parc.	Rogelio got a stitch when he was running in the park.
Je ne peux pas courir 100 mètres sans avoir un point de côté.	I can't run 100 meters without getting a stitch.
Est-ce qu’on peut s’arrêter un instant ? J’ai un point de côté.	Can we stop for a moment? I have a stitch.
L'athlète a eu un point de côté et il a dû abandonner la course.	The athlete had a stitch and he had to pull out of the race.
J'ai eu un point de côté et je suis arrivée dernière à la course de natation.	I got a stitch and came in last in the swimming race.
Un petit point de côté, peut-être pas plus gros qu'un grain de blé...	A small point in your side. Perhaps no larger than a grain of wheat.
J'ai un point de côté.	Now I got a stitch in my side.
J'ai un point de côté.	I'm getting a cramp.
Et ce point de côté ?	How's the runner's cramp?
Ce qui démontre tout de même que les rouages de la Commission sont grippés quelque part, mais je laisse ce point de côté pour l' instant.	They do seem to get snarled up in the Commission apparatus, but I do not want to go into that now.
Si tu as un point de côté en courant, ralentis l’allure et marche jusqu’à ce que la douleur disparaisse.	If you get a side ache while running, slow your pace and walk until the pain subsides.