pognon

Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ce pognon ?
So what are you gonna do with all that dough?
Et tu as dépensé tout ce pognon pour ça ?
And you spent all that dough on it?
Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ce pognon ?
And what are you doing with all that cash?
Prends son pognon et paye-moi un verre plus tard.
Take the money and buy me a drink later.
Je n'aurais pas besoin de ce pognon pour me tirer d'ici.
I wouldn't need the money to get out of here.
Faites très attention, ça coûte un max de pognon.
Be very careful, it costs a lot of money.
C'est beaucoup de pognon pour un officier naval.
That's a lot of dough for a career naval officer.
Tu veux le pognon ou quoi, mon pote ?
Look, do you want your money or what, my man?
Oui, mais le pognon ils l'ont toujours dans les poches.
Yeah, but they've always got money in their pants.
Et il dépense plein de pognon en studio.
And he's burning a lot of money in the studio.
Je me pointe avec le pognon, et on fait l'échange.
I show up with the money, we make the exchange.
Qu'est-ce que t'en sais, avec ta villa et ton pognon ?
What would you know, with your villa and piles of cash?
Il a le pognon, l'immobilier, tout. Les affaires.
He's got the dough, the real estate, everything. The business.
D'accord, Johnny, mais comment on fait pour mon pognon ?
All right, Johnny, but what about my money?
Tu veux ta part du pognon, ou non ?
You want your cut of this money or not?
Tu sais, ton père me doit beaucoup de pognon.
You know, your Father, he owes me a lot of money.
Que ferais-tu de tout ce pognon, sergent ?
What would you do with all that money, Sergeant?
Donnez-nous notre pognon et on dégage d'ici.
Just give us the money and we're out of here.
Harlin m'aime. Ensemble on va se faire un paquet de pognon.
Harlin loves me. Together we're going to make a lot of money.
Qu'allez-vous faire de tout ce pognon ?
What are you gonna do with all this money?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay