pods

Translator
Examples

Les pods ne sont pas directement accessibles en voiture.	The pods are not directly accessible by car.
Ces pods ne sont pas destinés à sortir ici.	These pods aren't meant to be out here.
Chalets en bois, mobile homes et camping pods à louer.	Cabins, mobile homes and camping pods for rent.
Ces pods ne sont pas destinées à sortir ici.	These pods aren't meant to be out here.
Dans les superbes eaux de l’estuaire de Sesimbra et du Sado, chaque jour passe des dizaines de pods.	In the stunning waters of the estuary of Sesimbra and Sado every day passes some dozens of pods.
Installé à 1 400 mètres d'altitude, le Whitepod propose des hébergements sous la forme de pods sur une plateforme en bois.	Set at 1,400 metres above sea level, Whitepod offers accommodation in a collection of pods anchored on a wooden platform.
Il a dit qu'il était le plus qualifié pour trouver ce qui ne va pas avec les pods et pour le réparer.	He says he's most qualified to figure out what's wrong with the pod and then fix it.
Chaque point d'emport peut transporter 480 kg, dont quatre missiles AT-6 'Spiral' avec lanceurs ou une variété de pods de roquettes.	Each point of carrying can transport 480 kg, including four missiles AT-6 ' Spiral' with launchers or a variety of pods of rockets.
Ces appareils seront équipés de pods DB/Aeritalia (neuf seulement) abritant deux caméras Zeiss et un système IRLS Texas Instruments RS-710, hérités du Marineflieger.	These aircraft will be equipped with pods DB/Aeritalia (nine only) sheltering two Zeiss cameras and a system IRLS Texas Instruments RS-710, will be inherited Marineflieger.
Certains préfèrent louer un kayak et s' aventurer le long des rives pour êtres plus proches des pods.	Some people prefer to rent a kayak from one of the suppliers so they can paddle along the shoreline in search of the pods.
Dix appareils (dont sept à double commandes) furent modifiés et équipés de 15 pods Sargent-Fletcher 28-300 (achetés aux Marineflieger) durant la guerre du Golfe.	Ten apparatuses (of which seven with double orders) were modified and equipped with 15 pods Sargent-Fletcher 28-300 (bought in Marineflieger) during the war of the Gulf.
Lorsque vous manquez de capacité dans votre cluster AKS, mettez à l’échelle des pods supplémentaires dans ACI sans qu’il soit nécessaire de gérer des serveurs supplémentaires.	As you run out of capacity in your AKS cluster, scale out additional pods in ACI without any additional servers to manage.
Outre les fichiers MP3, vous pouvez récupérer une variété de fichiers musicaux, fichiers vidéo, photos, pods et autres fichiers de l'iPod sur un ordinateur Macintosh.	Other than MP3 files, you can get back variety of music files, videos files, photos, pod casts and other files from iPod on Macintosh computer.
Nos pods sont conçus pour des leaders sur le marché de la défense, tels que Lockheed Martin ou Goodrich Corporation, et sont utilisées dans de nombreuses forces aériennes aux quatre coins du monde.	Our Pods are designed for defense industry market leaders as Lockheed Martin, Goodrich Corporation, and are being operational in many air forces worldwide.
Bien entendu, les sept points d'emport peuvent également recevoir des réservoirs de carburant supplémentaires larguables, des bidons de contre-mesures actives et/ou passives et des pods de reconnaissance diurne et/ou nocturne.	Of course, the seven points of carrying can also receive additional fuel tanks larguables, cans of active and/or passive countermeasures and pods of diurnal and/or night recognition.
Il n’y a pas de réservations minimum pour un départ d’expérience Blue Derby Pods Ride.	There are no minimum bookings for a Blue Derby Pods Ride experience departure.
Les Pods principal et secondaire se trouvent dans deux centres de données indépendants, à des emplacements géographiques différents.	The primary and secondary PODs are located in two separate geographically diverse data centers.
La montre de pouls est bon pour beaucoup de sports d'endurance à l'extérieur grâce à la compatibilité avec les Suunto PODs.	Thanks to its compatibility to Suunto PODs, the pulse watch is ideal for many outdoor stamina sports.
Pour une merveilleuse expérience d’hébergement à Launceston avant ou après votre expérience Blue Derby Pods Ride, nous vous recommandons de séjourner dans les appartements de charme Two Four Two ou dans la collection Hatherley Birrell.	For a wonderful accommodation experience in Launceston before or after your Blue Derby Pods Ride experience, we recommend staying with Two Four Two boutique apartments or the Hatherley Birrell Collection.
Les comptes AWS se trouvent dans les pods 12 ou supérieurs.	AWS accounts are located on Pods 12 and higher.