poêler

pan-fry

Il combine tous les avantages des poêles et cheminées.	It combines all the advantages of stoves and fireplaces.
RIKA propose une large sélection de différents poêles à pellets.	RIKA offers a wide range of different pellet stoves.
MCZ a choisi de ne pas publier les prix de ses poêles.	MCZ has chosen not to publish the prices of its stoves.
Recommandé pour les poêles et foyers haute efficacité certifiés EPA.	Recommended for high efficiency EPA wood stoves and fireplaces.
Nos poêles font appel à de nombreuses technologies innovantes.	Our stoves make use of many innovative technologies.
Ni cuisinière ni marmites ou poêles ne sont disponibles.	No cooker nor pots or pans are available.
La gamme de poêles d’IBILI est très large.	The range of IBILI frying pans is quite varied.
Linge de maison, casseroles et poêles, vaisselle, verres et couverts sont fournis.	Linens, pots and pans, dishes, glasses and cutlery are provided.
Ni cuisinère ni marmites ou poêles ne sont disponibles.	No cooker nor pots or pans are available.
Découvrez ici touts les modèles des poêles sans ventilation.	You can explore here all the pellet stoves models without ventilation.
Connexions d'eau, d'électricité et de gaz sont disponibles, ainsi que deux poêles.	Water, electricity and gas connections are available, as well as two stoves.
En tant que Caritas, nous avons intensifié la distribution de couvertures et de poêles.	As Caritas we have intensified the distribution of blankets and stoves.
Vous pouvez voir ici tous les modèles de poêles à air MCZ.	You can see all the MCZ forced ventilation stove models here.
Nos poêles sont des appareils technologiquement complexes, qui nécessitent un service professionnel et qualifié.	Our stoves are technologically complex appliances requiring professional and qualified service.
Pièces pour poêles, cuisinières, chauffe-plats et appareils ménagers	Parts of stoves, cookers, plate warmers and domestic appliances
Il ya un certain nombre d'avantages à l'utilisation de poêles à granulés de bois.	There are a number of advantages to using wood-pellet stoves.
Inclus sont tous les articles ménagers (plats, casseroles et poêles, linge de maison, etc.).	Included are All housewares (dishes, pots and pans, linens, etc.).
La flamme est superbe, même par rapport aux autres poêles à pellets sur le marché.	The flame is stunning, even compared to other pellet stoves on the market.
Nos poêles sont livrés prêts à l’emploi.	Our stoves are delivered by truck ready for use.
Nos poêles ne sont pas étamées.	Our pans are not tinned.