poète lauréat

Un poète lauréat des Caraïbes nous dit que le visage des hommes et des femmes est tendu et anxieux.	A Caribbean poet laureate tells us that the faces of men and women are strained and anxious.
Après je suis retourné à Yale, je pris un cours dans la littérature d'un homme qui est devenu plus tard le premier poète lauréat américain.	After I returned to Yale, I took a course in literature from a man who later became the first U.S. poet laureate.
Ou dans la campagne de Londonderry, où le poète lauréat Seamus Heaney puisa l'inspiration pour des poèmes comme « Creuser » et « La cueillette des mûres ».	Or in the Londonderry countryside, where Poet Laureate Seamus Heaney drew his inspiration for poems such as Digging and Blackberry Picking.
Parmi les poètes que je rencontrais à Yale étaient WH Auden et, bien sûr, Robert Penn Warren, qui devint plus tard le premier poète lauréat des États-Unis.	Among the poets I met at Yale were W. H. Auden and, of course, Robert Penn Warren, who later became the first U.S. poet laureate.
Le poète lauréat a reçu des dizaines de distinctions nationales et internationales.	The poet laureate received dozens of national and international awards.
Le poète lauréat a donné une lecture et a signé des exemplaires de son livre à la librairie.	The poet laureate did a reading and signed copies of his book at the bookstore.