pluviométrie

Dictionary
Examples

Il est recommandé pour les zones à faible pluviométrie de l'été.	It is recommended for areas with low rainfall in the summer.
Le tableau suivant donne la pluviométrie maximale dans plusieurs cas de figure.	The following table gives the maximum pluviometry in several scenarios.
La pluviométrie moyenne dans le village de Zermatt a 700 mm par an.	The average rainfall in the village of Zermatt has 700 mm per year.
Le pays de Canaan, d'autre part, dépend de la pluviométrie.	The land of Canaan, on the other hand, depended on rainfall.
La pluviométrie varie entre 650 mm et 1 500 mm par an.	Annual rainfall ranges from 650 mm to 1,500 mm.
Une pluviométrie excessive risque de générer des phénomènes de ruissellement ou des zones inondées.	Excessive pluviometry risks generating phenomena such as runoff or flooded areas.
La plus forte pluviométrie se produit normalement durant les mois de février et de mars.	The highest rainfall normally occurs in the months of February and March.
PULSONIC a mis au point des solutions dédiées à la mesure automatique de la pluviométrie.	PULSONIC has developed dedicated solutions to monitor the rainfall information.
Les précipitations sont modérées, la pluviométrie annuelle n'est habituellement pas enregistrée à plus de 500 litres.	Rainfall is moderate, the annual rainfall is usually not register more than 500 litres.
Anhua est l'une des zones pluvieuses du Hunan, avec une pluviométrie annuelle de 1706,1 millimètres.	Anhua is one of the rainy areas in Hunan, with an annual rainfall of 1706.1 millimeters.
La sécheresse actuelle a été causée par la très faible pluviométrie observée durant plusieurs saisons successives.	The current drought conditions have been caused by successive seasons with very low rainfall.
Le degré de vulnérabilité est tel que même une pluviométrie modeste peut avoir des incidences humanitaires majeures.	The level of vulnerability is such that even moderate rainfall can have a major humanitarian impact.
La réduction de la pluviométrie moyenne réduira très probablement la taille des lentilles d’eau douce.	Reduction in average rainfall is very likely to reduce the size of the freshwater lens.
La pluviométrie moyenne annuelle est de 1134,7 mm et les précipitations sont concentrées pendant la saison du thé.	The annual average rainfall is 1134.7mm, and the rainfall is concentrated in the tea season.
Les débits varient entre 10 et 100 m3/h et la pluviométrie entre 8 et 25 mm/h.	Flow rates vary from 10 to 100 m3/h and the pluviometry from 8 to 25 mm/h.
La temperature moyenne annuelle de l´air est de 2,6°C. La pluviométrie annuelle est environ de 986 mm.	The average annual temperature of air is 2.6°C, the annual precipitation is about 986 mm.
Le manque de pluviométrie et de la population conduit à des sécheresses périodiques et des questions de droits d'eau.	The lack of rainfall and high population leads to periodic droughts and issues of water rights.
Nettement plus aride que le sud, la région enregistre une pluviométrie annuelle moyenne de 750 à 1.050 mm.	This region is much drier than the south, receiving an average annual rainfall of 750mm to 1,050mm.
La pluviométrie est d'environ 570 millimètres par an, la plupart des précipitations se situant pendant les mois d'été.	Annual precipitation is around 570 mm (22.4 in) and the majority falls during the summer months.
C'est une des régions les plus sèches de l'Espagne en raison de la faible pluviométrie de 350 litres par année.	It is one of the driest areas of Spain due to a low rainfall of 350 litres per year.