pluraliste

Dictionary
Examples

La relation entre ces logoi est non-hiérarchique, anarchique, et pluraliste.	The relationship between these logoi is non-hierarchical, anarchic, and pluralistic.
HRM est défini comme étant unitariste plutôt que pluraliste.	HRM is defined as being unitarist rather than pluralist.
En janvier 2004, une constitution pluraliste et démocratique a été adoptée.	In January 2004, a pluralistic and democratic constitution was adopted.
C'est comment nous devons être dans une société pluraliste.	This is how we ought to be in a pluralistic society.
Une société comme la nôtre est pluraliste et ouverte.	A society such as our own is pluralistic and open.
Nous vivons dans une Europe pluraliste, avec différents modèles et différentes valeurs.	We live in a pluralistic Europe, with different models and different values.
Un Etat pluraliste ne signifie pas un Etat agnostique.	A pluralistic State does not mean an agnostic State.
Actuellement nous vivons dans un monde pluraliste et multiculturel.	We are currently living in a pluralist, multicultural world.
Conférence sur la consolidation de la démocratie pluraliste, Dakar, 6-9 novembre 1990.	Conference on the consolidation of multiparty democracy, Dakar, 6-9 November 1990.
Ce sont les pierres angulaires de la démocratie pluraliste.	They are the cornerstones of pluralistic democracy.
Les deux premiers types sont totalitaires, tandis que le dernier est pluraliste.	The first two types are totalitarian whereas the third is pluralistic.
Cette évolution est la marque d'un processus social démocratique et pluraliste.	This trend marks a democratic and pluralistic social process.
Et, dans une réalité pluraliste, le principe central est la liberté religieuse.	And the central principle in a pluralist reality is religious freedom.
Mais dans une société pluraliste, les signes d’identité sont encore plus importants.	But in a pluralistic society the signs of identity are even more important.
Il a acquis une structure de pouvoir pluraliste.	It has acquired a pluralistic power structure.
Les sociétés modernes exhibent une structure pluraliste de puissance.	Modern societies exhibit a pluralistic power structure.
Le GEE est indépendant, pluraliste et pluridisciplinaire.	The EGE shall be independent, pluralist and multidisciplinary.
Dans une société pluraliste, je ne crois pas.	In a pluralistic society, I think not.
L'objectif est une transition rapide vers une Égypte pacifique, démocratique et pluraliste.	The aim is a rapid transition to a peaceful, democratic and pluralistic Egypt.
En 1990, le Cameroun est repassé à un régime pluraliste.	In 1990 Cameroon went back to multi-party politics.