plunge

plongeon

Description Miguel Poveda plunges into a new challenge.	Description Miguel Poveda plonge dans un nouveau défi.
Without us, without you, the world plunges into darkness.	Sans nous, sans vous, le monde plonge dans l'obscurité.
Sonetos y poemas para la Libertad Miguel Poveda plunges into a new challenge.	Sonetos y poemas para la Libertad Miguel Poveda plonge dans un nouveau défi.
Once again, Astro creates the illusion and plunges us into his abstract universe.	Une fois de plus, Astro crée l’illusion et nous plonge dans son univers abstrait.
At the beginning of the 21st century an asteroid plunges into the Pacific Ocean.	Au début du 21e siècle un astéroïde plonge dans l'océan Pacifique.
The Wonder Drop plunges three stories down a track into a pool of water.	Le Wonder Drop plonge de trois étages dans une piscine.
This situation plunges thousands of small and medium-sized farms into serious financial difficulty.	Cette situation plonge des milliers de petites et moyennes exploitations dans de sérieux problèmes financiers.
Yeah, well she doesn't really settle, she sort of plunges.	Ouais, elle ne veut pas vraiment s'y établir, une sorte de plongeon en fait.
Today, on the verge of the Holy week, John plunges us into a pre-Easter setting.	Aujourd'hui aux portes de la Semaine Sainte, Jean nous plonge dans l'ambiance pré-pascale.
The water from the Niagara River plunges over a steep cliff of dolostone and shale.	L’eau de la rivière Niagara plonge sur une falaise abrupte de dolomie et de schiste.
What kind of person plunges a knife into someone over and over?	Quel genre de personne plonge un couteau dans le ventre d'un autre encore et encore ?
Between raw concrete and copper plates, the place plunges us into an industrial and warm atmosphere.	Entre béton brut et plaques de cuivre, le lieu nous plonge dans une atmosphère industrielle et chaleureuse.
Asteroid At the beginning of the 21st century an asteroid plunges into the Pacific Ocean.	Asteroid Au début du 21e siècle un astéroïde plonge dans l'océan dans le cimetière.
This is even more true when the film in question plunges into a story you have lived.	C’est encore plus vrai lorsque le film en question se plonge dans une histoire que vous avez vécue.
Combining raw concrete and bamboo walls, this transformation plunges us into a dark and solemn atmosphere.	Alliant béton brut et parois de bambou, cette transformation nous plonge dans une atmosphère ténébreuse et solennelle.
Dax: This audio-guided visit plunges you into the culture of South West France and its bullfighting tradition.	Dax Cette visite audioguidée vous plonge dans la culture du Sud-Ouest et sa tradition taurine.
Celebrating this memorial plunges the participants once more into the mystery of the Passover of the Lord.	La célébration du mémorial replonge les participants dans le mystère de la Pâque du Seigneur.
Between steel and wood, the place plunges its visitors into an atmosphere that is both raw and warm.	Entre acier et bois, le lieu plonge ses visiteurs dans une ambiance à la fois brute et chaleureuse.
The chamber plunges down almost to sea level and is regularly explored by local cavers.	La cavité s'enfonce pratiquement jusqu'au niveau de la mer et elle est parcourue régulièrement par des spéléologues locaux.
While the wind gathers force on one continent, Europe plunges headlong into crisis.	Tandis que le vent se fait menaçant sur un continent, l’Europe se précipite la tête la première vers la crise.