plume

Switch to French results

It puts a hydrophobic layer on each individual plume of the cluster.	Il met une couche hydrophobe sur chaque panache individuel du cluster.
You've been doing everything but wearing a plume in your hat.	Tu as tout fait sauf mettre une plume dans ton chapeau.
The plume of bamboo is still used sometimes.	La plume de bambou est parfois encore utilisée.
The sediment plume dispersion was described in a general way.	Les rejets de matières sédimentaires ont été décrits de façon générale.
She saw the helmet and the plume.	Elle vit le casque et le plumet.
This recoil can take the form of a water plume and/or water drops.	Cet éclaboussement peut prendre la forme d'un panache d'eau et/ou de gouttes d'eau.
The modelling of sediment plume dispersion was also continued during the year.	La modélisation de la dispersion du panache de sédiments s'est également poursuivie pendant l'année.
On the visible image, the shade of the plume covers the volcano.	Sur l'image visible, on peut voir l'ombre du nuage sur le volcan.
The sediment plume dispersion was modelled.	Les rejets de matières sédimentaires ont été modélisés.
Unfortunately, you did not. Instead of the plume, it could have been your head.	Malheureusement, pas vous. A la place de la plume, cela aurait pu être votre tête.
After he had ignited the sun with his double plume;	Après qu'il ait mis à feu le soleil avec sa double plume ;
All men plume themselves on the improvement of society, and no man improves.	“Tous les hommes se concentrent sur l’amélioration de la société, et aucun homme ne s’améliore”.
The odour plume is generated by the AERMOD atmospheric dispersion model recommended by the US EPA.	Le panache d'odeur est généré par le modèle de dispersion atmosphérique AERMOD recommandé par le US-EPA.
As the LEDs are fitted around the nozzle, the smoke plume is illuminated brightly from below.	Les LED étant montées autour de la buse, le panache de fumée est vivement illuminé par dessous.
Information on the physical oceanography is required to estimate the potential influence of the mining plume.	On doit disposer d'informations sur l'océanographie physique pour évaluer l'influence potentielle du panache de l'exploitation minière.
Recently, the shape of this hot plume of rock has been mapped.	Recement, La Forme De Cette Plume De Roches Chaude a été cartographié.
Cassini just a few months ago also flew through the plume, and it measured silicate particles.	Cassini il y a quelques mois a aussi volé dans le panache, et a mesuré les particules de silicate.
Information on the physical oceanography is required to estimate the potential influence of the mining plume.	On doit disposer d'informations sur l'océanographie physique pour évaluer l'influence potentielle du panache issu de l'exploitation minière.
We can see the plume of smoke (1) from the eruption of the Etna pushed by a northwest wind.	On peut voir le panache de fumée (1) de l'éruption de l'Etna, poussé par un vent de nord-ouest.
This scooter as it has been dubbed could be a plume rising above a deeper cloud deck.	Ce scooter, tel qu'il a été surnommé, pourrait être un panache nuageux s'élevant au dessus d'une structure nuageuse plus profonde.