plumb

Use a plumb bob to locate the edge exactly.	Utilisez un fil à plomb pour localiser le bord exactement.
Start by drawing a plumb line on the wall.	Commencez par tracer une ligne verticale sur le mur.
Stuck on the wall, aligning the edge of the plumb.	Collé sur le mur, en alignant le bord du fil à plomb.
Oh, it looks like we're plumb out of time.	Oh, on dirait qu'on est à court de temps.
Nice entrance, but you're plumb out of time.	Une bien belle entrée, mais tu arrives largement en retard.
Yeah, who was plumb concerned about y'all canceling his favorite show.	Qui était absolument concerné par l'annulation de sa série préférée.
That second one just plumb near cut his head in two.	Le dernier lui a presque tranché le crane en deux.
When they deliberately target children, they plumb new depths of atrocity.	Mais lorsqu’ils visent délibérément des enfants, ils atteignent un degré d’atrocité inimaginable.
We've run plumb out of time.	On est à court de temps.
With its plumb point projection, users can project points from floor to ceiling.	Avec sa projection de point vertical, les utilisateurs peuvent projeter des points à partir du plancher jusqu’au plafond.
Partitioning is done with the help of a tape measure and a plumb line level.	Cloisonnement est fait avec l'aide d'un ruban à mesurer et un niveau de fil à plomb.
Gvozdimye walls and ceilings proveshivajut by means of nails, a cord and a plumb.	Les murs gvozdimye et les plafonds jalonnent à l'aide des clous, le cordon et l'aplomb.
The foot has a very heavy cast iron base, which allows the lamp to remain perfectly plumb.	Le pied possède une base en fonte très lourde, qui permet au luminaire de rester parfaitement d’aplomb.
Correctness of performance of work is necessary for checking a plumb and a rule.	Il est nécessaire de contrôler la justesse de l'exécution du travail par l'aplomb et la règle.
I think he's plumb sauced, he is.	Il a dû boire un coup de trop.
I just plumb forgot.	J'ai complètement oublié.
I just plumb forgot.	Je l'avais complètement oublié.
I just plumb forgot.	J'avais complètement oublié.
I just plumb forgot.	J'ai complétement oublié !
I just plumb forgot.	J'ai totalement oublié.