plier

Nous ne plierons pas face aux faiblesses du modèle actuel.	We will not cave under the weaknesses of the current model.
Nous nous plierons à tes exigences.	We will accede to your demands.
Prêtons serment en Son nom... que, quoi qu'il arrive... nous ne nous plierons pas à cette loi.	Let us take a solemn oath in His name that, come what may we will not submit to this law.
Prêtons serment en Son nom, que, quoi qu'il arrive, nous ne nous plierons pas à cette loi.	Let us take a solemn oath in His name that, come what may we will not submit to this law.
Prêtons serment en Son nom, que, quoi qu'il arrive, nous ne nous plierons pas à cette loi.	Let us take a solemn oath in his name that, come what may we will not submit to this law.
J'estime qu'il s'agit là d'une justification absurde qui encourage indirectement tous les dictateurs à garder le cap, car un jour ou l'autre nous plierons.	In my opinion it is an absurd justification that indirectly invites all dictators to hold out, for in that way we will come to heel at some point down the line.
Nous nous y plierons, sauf si nous avons une raison légale de la refuser, comme une obligation légale de poursuivre le traitement de vos Données personnelles d’une certaine façon.	We will comply, unless there is a lawful reason for not doing so, such as, a legal obligation to continue processing your personal data in a certain way.