playing field

Dictionary
Examples

Your aim is to open all the pictures on the playing field.	Votre objectif est d'ouvrir toutes les photos sur le terrain.
Your aim is to clear the playing field of bubbles.	Votre but est de nettoyer le terrain de jeu de bulles.
Customize the playing field and have fun playing with your friends.	Personnalisez le terrain et amusez-vous avec vos amis.
We mimic life-like environments that you use as your playing field.	Nous imitons des environnements réalistes que vous utilisez comme terrain de jeu.
Be on a level playing field with architectural designers.	Être sur un pied d’égalité avec les concepteurs en architecture.
It must not be the playing field of certain major powers.	Il ne doit pas être le terrain de jeu de certaines grandes puissances.
In 4 weeks, here on the playing field.	Dans 4 semaines, ici, sur le terrain.
But we do it on an equal playing field.	Mais nous le faisons sur un pied d'égalité.
If he was still alive, I wanted him off the playing field.	S'il était toujours vivant, je voulais l'écarter des enjeux.
It's usually at the far edge of the playing field.	D'habitude, à l'autre bout du terrain de jeu.
Remove all lines from the playing field in order to win the game.	Supprimez toutes les lignes du terrain de jeu afin de gagner le jeu.
I was ordered to remove her from the playing field.	J'ai reçu l'ordre de l'éliminer du terrain de jeu.
This is true off the playing field as well.	Cela est également vrai en dehors du terrain.
On the playing field, the figures fall - broken or straight lines, squares.	Sur le terrain, les chiffres tombent - lignes brisées ou droite, des places.
Will I be seeing you on the playing field?	Je vous verrai sur le terrain ?
This job, just wanted to even the playing field.	Avec ce boulot, j'ai voulu la jouer comme eux.
All companies should have a level playing field.	Toutes les entreprises devraient bénéficier de conditions identiques.
We must ensure a level playing field throughout the European Union.	Nous devons veiller à établir un équilibre dans l'ensemble de l'Union européenne.
This is true off the playing field as well.	C'est également vrai en dehors du terrain.
The main challenge to make so that man has gone beyond the playing field.	Le principal défi de faire en sorte que l'homme est allé au-delà du terrain.