plats préparés

Dictionary
Examples

Les chefs proposent des plats préparés avec un mélange de cuisine britannique et galloise.	The chefs produce dishes with a blend of British and Welsh cuisine.
Opérations sous-traitées intervenant dans l’élaboration de plats préparés	Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared meals and dishes
Poissons, crustacés, mollusques et autres invertébrés aquatiques, autrement préparés ou conservés, y compris les plats préparés	Fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, otherwise prepared or preserved, including prepared meals and dishes
Tout le monde mange des plats préparés.	People do it all the time.
Préparations et conserves de foies d'autres animaux (à l'exclusion des saucisses et saucissons ainsi que des plats préparés)	Prepared or preserved liver of other animals (excluding sausages and prepared meals and dishes)
Crustacés, mollusques, etc., préparés ou conservés (à l'exclusion des plats préparés)	This Decision shall take effect on the date of its adoption.
Préparations et conserves de foies d’autres animaux (à l’exclusion des saucisses et saucissons ainsi que des plats préparés)	Prepared or preserved liver of other animals (excluding sausages and prepared meals and dishes)
Possibilité de plats préparés (5 euros / repas).	Possibility of prepared meals (5 euros / meal).
La table était dressée de plats préparés par les membres de Hardin.	The table was laden with food prepared by members of Hardin.
Goûtez les plats préparés servis avec du vin dans un repas de groupe.	Taste the prepared dishes served with wine in a group meal.
Le Björk Patio and Grill sert des plats préparés avec des ingrédients frais.	The Björk Bar and Grill serves dishes prepared with fresh ingredients.
Les épiceries vendent également des plats préparés, sandwiches et salades.	Grocery stores also have some prepared goods like sandwiches and salads.
Il y a des plats préparés dans le congélateur.	There's food prepared in the freezer.
Elle fournit des missiles sol-air, et non pas des plats préparés.	It provides surface-to-air missiles, not meals ready-to-eat.
Vous pourrez déguster de délicieux plats préparés avec des produits locaux.	Enjoy the delicious dishes at the restaurant, prepared with local products.
Autres plats préparés (y compris les pizzas surgelées)	Other prepared dishes and meals (including frozen pizza)
NACE 10.85 : Fabrication de plats préparés	NACE 10.85: Manufacture of prepared meals and dishes
On y déguste des plats préparés avec soin tout droit venus du barbecue.	Here you will enjoy well-prepared dishes straight from the barbecue.
Pour le dîner, vous pourrez déguster des plats préparés avec des produits locaux choisis minutieusement.	For dinner, guests may sample meals prepared with handpicked local produce.
Donnée 4 : tonnes/an d'autres produits transformés (plats préparés, fumés, salés, séchés)	Data 4: Tonnes/year of other processed products (prepared meals, smoked, salted, dried products).