plates

Translator
Examples

Leurs dessins sont caractérisés par style minimaliste avec couleurs plates.	Their designs are characterized by style minimalist with plain colors.
Cette finca a 3 terrasses plates prêtes pour exploiter.	This finca has 3 flat terraces ready to exploit.
Les extrémités des goupilles plates ou bombées doivent être polies.	The flat or domed ends of pins must be polished.
La principale condition - que les murs sont plates et lisses.	The main condition - that the walls are flat and smooth.
Fournir des plaques plates pour ajuster légèrement la hauteur de l'emballage.	Providing flat plates to slightly adjust the height of packaging.
Elle peut être utilisée sur des surfaces parfaitement plates ou rondes.	It can be used on perfectly flat or spherical surfaces.
Il s'applique au capsulage des bouteilles rondes et plates.	It applies to the capping of round and flat bottles.
Fournir des assiettes plates pour ajuster légèrement la hauteur de l'emballage.	Providing flat plates to slightly adjust the height of packaging.
Elles peuvent ressembler à un petit chou-fleur ou être plates.	They may look like a small cauliflower or may be flat.
Cela s'applique au bouchage des bouteilles rondes et plates.	It applies to the capping of round and flat bottles.
Assurez-vous de porter des vêtements confortables et des chaussures plates.	Be sure to wear comfortable clothes and flat shoes.
Set de 6 assiettes plates de céramique à rayures et poissons.	Set of 6 flat ceramic dishes with stripes and fish.
Les vélos de route sont équipés de pédales plates ou SPD.	The road bikes come fitted with flat pedals or SPD.
Il est conçu avec des finitions plates qui permettent une invisibilité optimale.	It is designed with flat finishes which allow an optimal invisibility.
La maison principale est recouverte d'un toit de tuiles plates, double.	The main house is covered with a plain tile roof, double.
Les poignées restent froides et les lames sont plates.	The handles stay cool and the blades are flat.
Le retour aux bas niveaux se fait par des pistes trop plates.	The return to low levels is made by tracks too flat.
Coutures plates pour plus de confort et de liberté de mouvements.	Flat seams for added comfort and freedom of movements.
Actuellement l'élevage des huîtres plates n'est pas pratiqué en Suisse.	Flat oyster farming is not currently practised in Switzerland.
Fabrication tubulaire avec des coutures plates pour plus de confort.	Tubular confection with flat seams for added comfort.