platen

Dictionary
Examples

And the sample is damaged by the friction of the platen.	Et l'échantillon est endommagé par le frottement de la platine.
On a surface them put a brush, the platen or kraskoraspylitelem.	Sur la surface les portent par le pinceau, l'arbre ou kraskoraspylitelem.
A paint put a brush or the platen in 2-3 layers.	La peinture portent par le pinceau ou l'arbre à 2-3 couches.
Low bed structure with lower working platen high.	Structure de lit basse avec plateau de travail inférieur élevé.
For painting in house conditions is better to use the platen.	Pour la peinture dans les conditions domestiques utiliser le mieux l'arbre.
The platen can be from a tree or duralumin (last is better).	L'arbre peut être en bois ou le duralumin (le dernier vaut mieux).
A gasket is placed in a hydraulic flat platen test rig.	Un joint est placé sur un banc d'essai hydraulique à brides plates.
Put on a painted surface a brush or the platen in two layers.	Portent sur la surface peinte par le pinceau ou l'arbre à deux couches.
Put enamel a brush or the platen.	Portent l'émail par le pinceau ou l'arbre.
The platen has different design style according to the open pore and side angle.	Le plateau a un style différent de conception selon le pore ouvert et angle latéral.
Its unique swing-away feature allows you to rotate the upper heat platen 360 degrees around.	Sa fonction unique pivotante vous permet de faire pivoter la plaque chauffante supérieure de 360 degrés.
With this breakthrough technology, you never have to worry about direct-to-garment ink residue on your platen.	Avec cette technologie révolutionnaire, vous n'avez jamais à vous soucier des résidus d'encre directement sur votre vêtement.
Upgraded elevated lower platen allows room for t-shirts to be easily placed into and removed from machine.	Le plateau inférieur surélevé permet aux t-shirts d'être placés et retirés facilement de la machine.
Other functions include insertion and cyclic finishing with a slide platen or rotary plate as needed.	D'autres fonctions incluent l'insertion et la finition cyclique avec un plateau coulissant ou une plaque rotative selon les besoins.
It is used for panel in residence, public toliets, with 3parts totally: baffle, platen, apron board.	Il est utilisé pour le panneau en résidence, toliets publiques, avec 3parts totalement : chicane, plateau, plaque de tablier.
On fax machines without a document feeder, the page should be placed on the platen.	Dans le cas des télécopieurs non munis d’un chargeur de documents, la page devrait être placée sur le plateau.
A paint put on a dry pure surface by means of a brush, the platen or a spray.	La peinture portent sur la surface sèche propre à l'aide des pinceaux, l'arbre ou le pulvérisateur.
To check up its quality, take a small portion of weight, skatyvajut in the platen and stretch before rupture.	Pour contrôler sa qualité, prennent une petite portion de la masse, roulent à l'arbre et étendent avant la rupture.
Our company guarantees the proper allocation of pressure and heat on the whole surface of the platen.	Notre entreprise garantit une distribution appropriée de la pression et de la température sur toute la surface de l'objet.
Zahvatka represents a site which can be processed a stamp or the platen during 2 ch before its hardening.	Zahvatka représente le terrain, que l'on peut travailler par le cliché ou l'arbre pendant 2 ch avant son endurcissement.