plat allant au four

Translator
Examples

Placer la première couche d'aubergines dans un plat allant au four, de préférence antiadhésif.	Place the first layer of aubergines in a tray, preferably non-stick.
Placez les tomates dans le plat allant au four, le côté plat vers le bas.	Place the tomatoes in the roasting dish, flat side facing down.
Cependant, nous ne devrons pas télécharger l'explication des différences fondamentales d'un plat allant au four.	However, we will not have to download the explanation of fundamental differences of a baking dish.
Remuez. Déposer dans un plat allant au four.	Pour the blend on a mold suitable for oven.
Placez au four dans un plat allant au four avec du beurre et cuire environ vingt minutes.	Place in oven in a baking dish with butter and cook for about twenty minutes.
Mettre les tortellini, la sauce, le fromage feta émietté et le parmesan dans un plat allant au four.	Put the tortellini, sauce, crumbled feta and parmesan cheese into a casserole dish.
La pâte restante est répartie uniformément sur une plaque à pâtisserie ou dans un plat allant au four.	The remaining dough is spread evenly on a baking sheet or in a baking dish.
Dans un plat allant au four.	Put in baking dish.
Pendant ce temps, graisser un plat allant au four avec du beurre et verser la moitié de la pâte en elle.	Meanwhile, grease a baking dish with butter and pour half of the dough into it.
Couper la banane en petits cubes, mélanger avec la pâte et placer la pâte dans un plat allant au four.	Cut the banana into small cubes, mix it with the dough and place the dough in a baking dish.
Dans un plat allant au four exposer la confiture et la pâte obtenue sur le dessus et couvrir de papier d'aluminium.	In a baking dish lay out the jam and the resulting dough on top and cover with foil.
Dans un plat allant au four, mélanger les légumes avec l'huile, le thym et ajouter également le sel et le poivre du moulin.	Mix the vegetables with the oil, thyme, salt and pepper in a baking mold.
La pâte fini mettre dans un plat allant au four graissé avec de l'huile et mettre au four pendant une demi-heure.	The finished dough put in a baking dish greased with oil and put in the oven for half an hour.
Dans un plat allant au four, préalablement beurré, mettre la moitié de la pâte, puis couper les pommes et la couche restante de la pâte.	In a baking dish, previously greased with butter, put half of the dough, then cut the apples and the remaining layer of dough.
Tomates farcies à la viande cuite, puis les mettre dans un plat allant au four, saupoudrer de fromage râpé sur une râpe et mettre au four.	Tomatoes filled with cooked meat and then put them in a baking dish, sprinkle with grated cheese on a grater and place in oven.
Il te faudra un grand plat allant au four pour ce poisson.	You'll need a big casserole dish for that fish.
Le plat allant au four est en Pyrex.	The oven dish is made of Pyrex.
J'ai acheté un plat allant au four pour cuire les légumes au four.	I bought a heatproof dish to cook the vegetables in the oven.
Versez le mélange dans un plat allant au four et mettez-le au four.	Pour the mixture into a fireproof bowl and place it in the oven.
Quel plat allant au four utilisons-nous pour le poisson, celui en verre ou celui en céramique ?	Which casserole dish do we use for the fish, the glass one or the ceramic one?