plastifier

to laminate

Élégante et compacte, elle est prête en 90 secondes et plastifie un document de format badge à A4 en 30 secondes avec une pochette de 2x75, 2x100 & 2x125 microns.	Stylish and compact, it is ready to use in 1 minute and laminates a single document from ID to A4 size in just 30 seconds using 2x75 micron pouches.
Le conditionnement crée de l'énergie thermique, chimique et mécanique, la vapeur utilisée pendant le conditionnement perturbe la structure de l'amidon et provoque la gélatinisation et plastifie également les protéines et adoucit les fibres.	Conditioning creates thermal, chemical and mechanical energy, the steam used during conditioning disrupts the structure of the starch and causes gelatinization and also plasticizes proteins and soften fibers.
Élégante et compacte, elle est prête à l'emploi en 1 minute et plastifie tout document, de la carte d'identité à la feuille A4, en à peine 30 secondes avec une pochette de 2 x 75 microns.	Stylish and compact, it is ready to use in 1 minute and laminates a single document from ID to A4 size in just 30 seconds using 2x75 micron pouches.
Film PVC - un revêtement synthétique à base de PVC plastifié.	PVC film - a synthetic coating based on plasticized PVC.
Le dessous est plastifié pour une meilleur imperméabilité et un grand confort.	The underside is plastic-coated for better impermeability and greater comfort.
Eleanor, je suis désolé, avez-vous un badge plastifié ?	Eleanor, I'm sorry, do you have a laminated badge?
Les phosphates d'aryle s'utilisent comme ignifugeants dans le PVC plastifié au phtalate.	Aryl phosphates are used as flame retardants for phthalate plasticized PVC.
Avez-vous un badge plastifié, Eleanor ?	Do you have a laminated badge, Eleanor?
Il déclare vouloir attendre que le permis plastifié soit introduit.	Its stated intention is to wait until the plastic card is introduced.
Plastifié en Castilla (Piura, Pérou)	Outdoor advertising in Castilla (Piura, Peru)
Retirez le papier plastifié protecteur de l’emballage de l’adaptateur pour flacon.	Peel back the lid from the clear plastic vial adapter package.
Il est plastifié donc c'est pas grave si tu fais des tâches de sauce.	It's laminated, so no worries if you spill salsa on it.
Plastifié polyvinyle sans Paraben « Pandit » ' allergènes et les métaux lourds. LES RÉSINES	Plasticized Polyvinyl without ' Pandit ' Paraben ' Allergens and heavy metals.
La grande chancelière a un insert plastifié pratique pour éviter les salissures causées par les chaussures.	The large footmuff has a practical plastic insert to prevent soiling from shoes.
Egalement disponible en poster plastifié.	Also available as a laminated poster.
Pourquoi c'est plastifié ?	Why is it laminated?
Matière bois plastifié, le clap de film reproduira parfaitement le bruit original pour une mise en scene réussie.	Material plasticized wood film clap perfectly reproduce the original sound for a successful staging.
Fabriqué en pvc plastifié, la bande chaussettes Sixte Rêve Ajustement est parfait pour soutenir les chaussettes de sport.	Made in plasticized pvc, the tape socks Sixtus Dream Fit is perfect for supporting the sports socks.
Panier pliant plastifié.	Plastic folding basket.
La description des produits / des services - Film plastifié, est présentée dans la rubrique de FISinter indiquée au-dessous.	Description of goods/services - Film antiadhesive, is given under the below mentioned section of the FISinter.