planta

Translator
Examples

We can be found at Olmo, 23 - 4º y 5º planta.	Nous pouvons être trouvés à la Olmo, 23 - 4º y 5º planta.
Welcome to the Agregados FYR (planta chancadora de piedra) comment page.	Agregados FYR (planta chancadora de piedra)
La Castillo is located in Calle Castillo 77, planta 2, puerta 207 and it is a nice place to stay.	La Castillo se trouve dans Calle Castillo 77, planta 2, puerta 207 et c'est un bon endroit pour rester.
This is the case at the planta in Perù, not far from El Callao, where infrastructure is rusting and buildings have fallen into ruins.	C’est le cas de la « planta » Perù, non loin d’El Callao, où les infrastructures rouillent sur place et où les bâtiments tombent en ruines.
The interested party expressly consent to the processing of personal data by the company J. VILASECA, S.A. with registered office at Barcelona, Plaza Urquinaona, 6, planta 20, holder of value added tax ID number (CIF) A-08027013.	La personne intéressée consent expressément au traitement de ses données personnelles par la société J. VILASECA, S.A. ayant son siège social à Barcelone, Plaza Urquinaona, 6, planta 20, titulaire du SIRET (CIF) A-08027013.
The new La Planta vintage is a red wine made by Bodegas Arzuaga Navarro from D.O.	Nouveau millésime de La Planta, un vin rouge des Bodegas Arzuaga Navarro produit dans l’A.O.C.
Arzuaga Rosae is a varietal Tempranillo from vines over 25 years old planted on a single farm, Finca La Planta.	Arzuaga Rosae est un variétale Tempranillo de vignes de plus de 25 années plantées sur une seule ferme, Finca La Planta.
Each family is also eligible for credit of up to Cr$ 9,500 from the Pronaf Planta Brasil programme.	Chaque famille peut également obtenir un crédit allant jusqu'à 9 500 R $ au titre du programme PRONAF Planta Brasil.
He sits on editorial or advisory boards for such scientific journals as Phytotherapy Research, Phytomedicine, J. Ethnopharmacology, and Planta Medica.	Il siège aux comités de rédaction ou consultatifs de journaux comme Phytotherapy Research, Phytomedicine, J. Ethnopharmacology et Planta Medica.
It all began with the purchase of La Planta estate in Quintanilla de Onésimo near the River Duero by Don Florentino.	Tout commença avec l'achat d'une partie de Don Florentino de l'exploitation La Planta, située à Quintanilla de Onésimo, très près du fleuve du Duero.
For high standing clients, the hotel offers its most personalised service at the Planta Real (Royal Floor), with 45 double rooms and a Junior Suite.	Pour nos hôtes de haut standing, l'hôtel offre des services personnalisés au Planta Real (Etage royal) avec 45 chambres doubles et une suite junior.
Culture vultures will be enchanted by the historic village centre and the proud patrician buildings, such as the Chesa Planta, which are particularly well preserved.	Les intéressés de la culture seront impressionés par le centre ville historique et ses demeures patriciennes, tel que le Chesa Planta, qui sont en très bon état.
The headquarters address is Jun in 262, Planta Baja 2, Buenos Aires, Argentina. NHR is also established in 14 Cite Vaneau, Paris, France.	L'adresse de son siège est : Junin 262, Planta Baja 2, Buenos Aires (Argentine). L'organisation est également installée au 14 Cité Vaneau, Paris (France).
The vines used in its elaboration, aged of more than 20 years, are located in the property La Planta, in Quintanilla de Onésimo (Valladolid), in the heart of Castilla-León.	Les vignes de plus de 20 ans dont ce vin est issu, sont situées dans la propriété La Planta, à Quintanilla de Onésimo (Valladolid), au cœur de Castille-Léon.
Philip V signed the Decreto de Nueva Planta in 1715 which revoked rights and privileges of different kingdoms that formed the Spanish Crown, specially Crown of Aragon.	Philippe V signe le décret de Nueva Planta en 1715 qui abolit les droits et les privilèges de différents royaumes au sein de la Couronne espagnole, particulièrement de la Couronne d'Aragon.
Amazon dwellers who live from extractive activities are assisted by the Planta Brasil programme, in partnership with the Brazilian Institute for the Environment and Renewable Natural Resources-IBAMA, to improve their income.	Les habitants de l'Amazone qui vivent d'activités extractives sont aidés par le programme Planta Brasil, en partenariat avec l'Institut brésilien pour l'environnement et les ressources naturelles renouvelables (IBAMA) afin d'améliorer leur revenu.
A 1990 study by Younes and colleagues, published in the journal Planta Medica, showed that administration of Morinda citrifolia was a significant central analgesic activity and showed no toxic effects.	En 1990 une étude à charge de Younos et ses Collaborateurs, publié dans la revue "Planta Medica" montra que l´administration de Morinda Citrifolia avait une importante activité analgésique centrale et ne présentait pas d´effets toxiques.
In 1996, PRONAF's Planta Brasil programme offered two lines of credit for costs and investment.	En 1996, le programme Planta Brasil du PRONAF offrait deux lignes de crédits pour les dépenses et les investissements.
The grapes used to produce La Planta originate from vines that are more than 20 years of age, property of the winery.	Les raisins utilisés pour La Planta proviennent de souches de plus de 20 ans d’ancienneté qui sont la propriété de cette même cave.
PRONAF's Planta Brasil programme encourages participation, cooperation and equal opportunities so that the community plays a protagonist role in local development.	Le programme Planta Brasil du PRONAF encourage la participation, la coopération et l'égalité des chances, de sorte que la communauté joue un rôle directeur dans le développement local.