Je savais bien que tu planquais des trucs.
I knew you had some stuff in here somewhere.
Où tu te planquais ?
Where have you been keeping yourself?
Où tu te planquais ?
Where you been hidden away?
Où tu te planquais ?
Where you been hiding?
Où tu te planquais ?
Where've you been keeping yourself?
Je planquais devant la maison depuis que tu m'as dénigré.
I've been staking this place out since you said I was such a bad cop.
Où tu te planquais ?
Where have you been?
Toi aussi, tu te planquais.
Okay, you hid in there, too, man.
Où tu te planquais ?
What have you been up to?
Une fois, je planquais.
That was one time on a stakeout.
Ça fait trois mois que je te cherche par monts et par vaux, et tu te planquais ici ?
We've searched land and sea for you for three months, you were hiding out here?
Pendant que je me planquais dans mon fort, il s'est excusé.
And as I cowered in my peanut butter fort, he apologized to me.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict