plane tree

Translator
Examples

In summer, dinners are served on the terrace in the shade of an old plane tree.	Les diners sont servis en saison sur la terrasse à l'ombre d'un platane centenaire.
They are old of more than 400 years and would be single specimens of their botanical species (Platanus orientalis) in Europe where it was replaced by the common plane tree (Platanus occidentalis).	Ils sont âgés de plus de 400 ans et seraient des spécimens uniques de leur espèce botanique (Platanus orientalis) en Europe où elle a été remplacée par le platane commun (Platanus occidentalis).
Can we replant the plane tree instead of cutting it down?	Pouvons-nous replanter le platane au lieu de l'abattre ?
The London plane tree looks like an American sycamore.	Le platane de Londres ressemble à un sycomore américain.
They got a generous serving of fish and chips from a food truck and had lunch under a London plane tree.	Ils ont reçu une généreuse portion de poisson-frites d’un food truck et ont déjeuné sous un platane de Londres.
Behind the monastery garden walls, there is the so-called Beethoven Plane Tree, under which the composer liked to sit.	Derrière les murs du jardin du cloître se cache le platane de Beethoven, sous lequel l’artiste aimait à s’asseoir.
I caught the bark of the plane tree which was about to turn red.	J'ai attrapé l'aboiement de l'arbre plan qui allait devenir rouge.
It is the plane tree row of trees of the bank of a moat of the Imperial Palace.	C'est la ligne d'arbre plane d'arbres de la banque d'un fossé du Palais Impérial.
It is the plane tree row of trees of the bank of a moat of the Imperial Palace.	C'est la ligne d'arbre plane d'arbres de la banque d'un fossé du Palais Impérial. Château
It is the plane tree row of trees of the bank of a moat of the Imperial Palace.	C'est la ligne d'arbre plane d'arbres de la banque d'un fossé du Palais Impérial. Emplacement :
It is the plane tree row of trees of the bank of a moat of the Imperial Palace.	C'est la ligne d'arbre plane d'arbres de la banque d'un fossé du Palais Impérial. Appareil-photo :
It is the plane tree row of trees of the bank of a moat of the Imperial Palace.	Appareil-arbre plan C'est la ligne d'arbre plane d'arbres de la banque d'un fossé du Palais Impérial.
Baedelcer had mentioned a huge plane tree and a gushing spring of water as a desirable place to lunch, but we looked for them in vain.	Baedelcer avait mentionné un arbre plat énorme et un ressort de jaillissement de l'eau comme endroit souhaitable pour déjeuner, mais nous les avons recherchés en vain.
The birds also make the most of the gigantic plane tree thriving on the rocky outcrop off the shore of Villeneuve, on the romantic Ile de Peilz.	Elles profitent aussi du platane gigantesque qui prospère sur l’éperon rocheux, au large de Villeneuve, sur la romantique Ile de Peilz.
At about twelve miles from the town we stand on the summit of the hill of DRISKO, where is a kiosk, a fountain shaded by a plane tree, and a magnificent view.	À environ douze milles de la ville nous nous tenons sur le sommet de la colline de DRISKO, où est un kiosque, une fontaine ombragée par un arbre plat, et une vue magnifique.
I came to Komi, where under the shade of a plane tree I found the Papa, his white head under a velvet cap, supervising the carving of his new marble pulpit.	Je suis venu à Komi, où sous la nuance d'un arbre plat j'ai trouvé le papa, sa tête blanche d'un chapeau de velours, dirigeant le découpage de son nouveau pupitre de marbre.
Beyond the Lion the mountain path broadens into a piazza under the shade of a plane tree, beside a spring whose sparkling waters have recently been imprisoned by an Archimandrite behind a marble wall.	Au delà du lion le chemin de montagne élargit dans un piazza sous la nuance d'un arbre plat, près d'un ressort dont les eaux de scintillement ont été récemment emprisonnées par un Archimandrite derrière un mur de marbre.
And thus they deposited us in the main square of Andhritsaena, under a huge plane tree, whose branches swept over the entire village street, and whose trunk lost itself in the buildings at its side.	Et ils nous ont déposés ainsi dans la place principale d'Andhritsaena, sous un arbre plat énorme, dont les branches ont balayé au-dessus de la rue entière de village, et dont le tronc a perdu lui-même dans les bâtiments sur son côté.
The lumberjack chopped down the oriental plane tree and sold the wood to a joiner.	Le bûcheron abattit le platane oriental et vendit le bois à un menuisier.