plan de ville

Translator
Examples

Bienvenus vieil homme à la réception, immédiatement un plan de ville, etc.	Friendly old man at the reception, immediately a city map, etc.
Où est-ce que je peux acheter un plan de ville ?	Where can I buy a map of the city?
Je devais acheter un plan de ville.	I had to buy a city map.
Un plan de ville est gratuit.	A city map is free.
Je ne pouvais pas trouver le chemin, parce que je n’avais pas de plan de ville.	I could not find the way because I had no city map.
Ayant un petit plan de ville de Berlin, j'ai conduit pour plusieurs blocs, garé ma voiture, et étudié la carte.	Having a small street map of Berlin, I drove for several blocks, parked my car, and studied the map.
À Midelt, vous êtes au seuil de la vallée du Ziz que vous suivrez jusqu’à Erfoud, avec son plan de ville à angle droit si caractéristique.	In Midelt, you are at the edge of the Ziz valley, which you will follow all the way to Erfoud, with its characteristic right-angled street plan.
Le Musée est accessible à pied (environ 25/30 minutes à partir de Piazzale Roma) où bien en bateau-bus (horaires et plan de ville : www.actv.it).	The Museum of Gallerie of Accademy is reachable by foot (about 25/30 minutes) or by water bus (For schedules of shipping lines and the city map can be found at www.actv.it).
Pour les guides touristiques, le Point de Convergence est un outil d'orientation bien plus parlant qu'un simple plan de ville et une station évidente pour introduire les hôtes des quatre coins du monde s'engageant dans la visite de la Grande-le.	For tourist guides, Le Point de Convergence is a directional aid which offers so much more than a simple town map and a great place to welcome visitors from all over the world as they begin their visit to the Grande-Ile.
Cette réédition de TASCHEN replace les planches dans leur contexte grâce à des extraits choisis des textes de Braun sur l'histoire et l'importance de chaque centre urbain, ainsi que des commentaires détaillés permettant de situer chaque plan de ville dans son contexte cartographique et culturel.	TASCHEN's reprint contextualizes the plates with selected extracts from Braun's original texts on the history and significance of each urban center, as well as detailed commentaries to place each city map in its cartographical and cultural context.
Position géographique, Plan de ville Huttenheim (Philippsburg)	Geographical Location, City map Huttenheim (Philippsburg)
Plan de ville : Nouvelle-Orléans en 2005 : Quelques marais ont été transformés en zones d'habitations sous le niveau de la mer [7].	New Orleans in 2005: Marsh areas became residential areas under sea level [7]
La plupart des utilisateurs commencent par modifier les templates livrés avec Joomla en incluant des images et d'autres éléments de design en relation avec le sujet de leur site. Plan de ville	Many Joomla users start by modifying the templates that come with the core distribution so that they include special images and other design elements that relate to their site's focus.