Je ne veux pas que tu me plaignes.
I don't want you to feel sorry for me.
Je ne veux pas que tu me plaignes.
I don't want you to pity me.
Je ne t'ai pas amenée pour que tu te plaignes.
I didn't bring you along to complain.
Je veux pas que tu me plaignes.
I don't want you to feel sorry for me.
Je veux pas que tu me plaignes.
I don't want you to pity me.
- Non. Je ne veux pas que tu me plaignes.
Don't. I don't want you feeling sorry for me.
Faut-il toujours que tu te plaignes ?
Why do you always have to argue?
- Je supporte plus que tu te plaignes !
I cannot take you feeling sorry for yourself, Tyra!
- Je ne veux pas que tu me plaignes.
I don't want your sympathy.
Et je trouve incroyable que tu le plaignes.
And for you, of all people, to sympathize with that is unbelievable to me.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I don't want your sympathy.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I don't need your pity.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I don't need pity too.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
Enough of your sympathy.
Il faut toujours que tu te plaignes.
You always find something to complain about. OK.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I do not want your pity.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I don't want your pity, okay?
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I don't want your pity.
- Je ne veux pas que tu me plaignes.
I don't want it.
- Je ne veux pas que tu me plaignes.
I don't want that.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fish hook