plague

peste

The plagues were falling upon the inhabitants of the earth.	Les fléaux tombaient sur les habitants de la terre.
The plagues were falling upon the inhabitants of the earth.	Les plaies tombaient sur les habitants de la terre.
It will be the worst of all the plagues.	Il sera le pire de tous les fléaux.
The answer of the Lord was a series of ten plagues.	La réponse du Seigneur a été une série de dix tourments.
And why does Brother Branham call these plagues a temporary judgment?	Et pourquoi frère Branham appelle-t-il ces fléaux un jugement temporaire ?
Now, what are these seven last plagues?	Maintenant, que sont ces sept derniers fléaux ?
They were unable to duplicate the other plagues.	Ils étaient incapables de reproduire les autres fléaux.
Rev 15:1 says that it is the seven last plagues!	Apocalypse 15 :1 dit qu’il s’agit des sept derniers fléaux !
The biblical passage of the week also includes the plagues of Egypt.	Le passage biblique de la semaine comprend également les plaies d’Egypte.
They did not need protection from any of the other plagues.	Ils n'ont pas besoin de protection de l'un des autres fléaux.
All this from the man who brought ten plagues on them!	Tout cela à partir de l'homme qui a dix plaies sur eux !
Homophobia is the real disease which plagues many societies, including Poland.	L'homophobie est la véritable maladie qui ronge de nombreuses sociétés, y compris en Pologne.
It also tells us that these plagues will ravage throughout the entire world.	Cela nous dit aussi que ces fléaux ravageront le monde entier.
Out come the seven angels with seven plagues.	Sortir les sept anges avec sept fléaux.
The first three of the ten plagues were common to all in Egypt.	Les trois premières des dix plaies furent communes à tous en Egypte.
Now the question is, How will these plagues come?	Or, la question est celle-ci, comment ces fléaux viennent-ils ?
The next six plagues affected only the district occupied by the Egyptians.	Les six plaies suivantes touchèrent uniquement le district occupé par les Egyptiens.
A similar crisis of confidence plagues the technology industry today.	Une crise de confiance similaire grève à présent le secteur de la technologie.
The decision that plagues most, though, is which VPN to go for.	La décision qui sévit le plus, cependant, c’est quel VPN pour aller chercher.
When these things happen, this world will face the plagues of the seven bowls.	Lorsque ces choses arriveront, ce monde fera face aux fléaux des sept coupes.