placarder

to put up

On doit les placarder partout.	We need to put these signs up all over the neighborhood.
Je vais commencer à la plage et placarder des affiches à travers la ville.	I'm gonna start at the beach and paper my way through the city.
Celle qu'on vient de placarder dans tous les magazines.	You know the one that we just placed in magazines all over the country?
Commencez par mettre une annonce dans des revues locales d’occasion, bien que ce soit une bonne idée de placarder des annonces dans la rue ou dans les supermarchés les plus proches.	Start by advertising in local magazines for second-hand goods, although it is also a good idea to place advertisements on the street or at nearby supermarkets.
À compter de la date de leur déclaration de candidature, les candidats à l'élection ont le droit de placarder des affiches électorales, dont le contenu ne doit pas contrevenir à la loi ou à l'éthique.	Starting with the date of their registration the elections competitors enjoy the right to expose electoral posters, the content of which should not contravene the law and ethical norms.
Selon l'ECA, constitue une infraction administrative le défaut de placarder un avis sur l'âge d'admission à l'établissement où le spectacle est présenté, et concernant également tout le matériel de promotion.	The ECA defines as an administrative infraction the failure to place a notice concerning the age rating at the entrance of the location where the performance is to be presented as well as on all promotional material.
Rien ne lui donne le droit de placarder ça dans toute la ville.	Nothing gives him the right to plaster it all over the city.