pivoter

to swivel

Vous pouvez pivoter votre vidéo à 90, 180 et 270 degrés.	You can rotate your video 90, 180 or 270 degrees.
Vous pouvez pivoter les pièces vers et hors du centre.	You may rotate the pieces in- and outside the centre.
Dans l'exemple ci-dessus, cela ferait pivoter l'image de 90 degrés.	In the example above, this would rotate the image by 90 degrees.
Ainsi, les projecteurs peuvent pivoter dans des directions opposées.	As such, the spotlights can rotate in opposite directions.
Il peut scanner, pivoter, retourner et refléter les images.	It can scan, rotate, flip and mirror images.
Il permet au godet de s'incliner et de pivoter.	It allows the bucket to tilt and rotate.
X3 peut tourner et pivoter rapidement et agilement.	X3 can turn and swing quickly and agilely.
De plus, il peut pivoter à 360 degrés pour fournir une vue confortable.	Plus, it can rotate 360 degrees to provide a comfortable view.
Faites ensuite pivoter le carter de meule à 180 degrés.	Then rotate the wheel guard around 180 degrees.
Oui, t'as juste à pivoter ta chaise et regarder là-bas.	Well yeah, you just have to pivot your chair and look that way.
TIl y a deux méthodes pour pivoter votre vidéo.	There are two ways you can rotate your video.
Toutes nos images peuvent pivoter et retourner.	All of our images can rotate and flip.
Le réflecteur peut pivoter en fonction du braquage de la direction.	The reflector may move in line with the steering angle.
Il s'agit d'un module de caméra rétractable qui peut également pivoter.	The result is a retractable camera module that can also rotate.
La position du casque peut pivoter de 4 ° autour de l'axe horizontal.	The position of the helmet can rotate 4° around the horizontal axis.
Le positionnement Vario-Lock permet de faire pivoter et de verrouiller le ciseau avec précision.	Vario-Lock positioning permits rotating and locking the chisel with precision.
Dans certains cas, l’octaèdre peut commencer à bouger, tourner ou pivoter.	And, in some cases, the octahedron might begin to spin or rotate.
La taille de l'image change lorsque je la fais pivoter.	The picture size changes when I rotate it.
Je ne crois pas que ca va pivoter.	I don't think it's gonna pivot anymore.
Je ne crois pas que ca va pivoter.	I don't think it'll pivot any more.