pivotal

Dictionary
Examples

GEF could play a pivotal role in this critical endeavor.	Le FEM pourrait jouer un rôle déterminant dans cette entreprise cruciale.
They will play one of the pivotal roles in our meditation.	Ils vont jouer l’un des rôles essentiels dans notre méditation.
The private sector too has a pivotal role to play.	Le secteur privé a lui aussi un rôle essentiel à jouer.
Lastly, it is pivotal for the financial system to be recapitalised.	Enfin, il est indispensable que le système financier soit recapitalisé.
The eight country case studies are pivotal to the evaluation.	Les huit études de cas des pays sont essentielles à l’évaluation.
Kandinsky played a pivotal role in the development of abstract expressionism.	Kandinsky a joué un rôle essentiel dans le développement de l'expressionnisme abstrait.
Those bodies are therefore pivotal partners for the United Nations.	Ces organes sont donc des partenaires cruciaux pour l'ONU.
Image is the primary and pivotal message you send a woman.	L'image est le message primaire et pivotal que vous envoyez une femme.
It has assumed a pivotal role in the nuclear non-proliferation regime.	Il a assumé un rôle clef dans le régime de non-prolifération nucléaire.
Transport plays a pivotal role for trade and regional integration.	Les transports jouent un rôle clef dans le commerce et l'intégration régionale.
In this, the IMF plays a pivotal role.	Dans ce sens, le FMI joue un rôle central.
The first pivotal issue refers to the institutionalization of at-risk children.	La première question décisive concerne l'institutionnalisation des enfants à risque.
Credit plays a pivotal role in all development efforts.	Le crédit joue un rôle crucial dans tous les efforts de développement.
They also play a pivotal role in the Cotonou partnership agreement.	Elles jouent aussi un rôle central dans l'accord de partenariat de Cotonou.
So heart is the pivotal point for the second era now.	Donc le cœur est le point capital pour la seconde ère maintenant.
The Quartet plays a pivotal role in this effort.	Le Quatuor joue d'ailleurs un rôle central à cet égard.
Agriculture is a pivotal sector in many countries of the region.	Dans de nombreux pays de la région, l'agriculture est un secteur clef.
You have gained the pivotal opportunity of human form.	Vous avez eu la chance unique de prendre forme humaine.
It has played a pivotal role in setting our global agenda.	Elle a joué un rôle décisif dans l'établissement de notre programme mondial.
Precisely this constitutes the pivotal centre of your spirituality.	C'est précisément cela qui constitue le noyau central de votre spiritualité.