pister

to track

Mais les cookies peuvent aussi être utilisés pour pister vos activités en ligne.	But cookies can also be used to track your online activities.
Mais vous n'avez aucun moyen de pister ce chiffre.	But you have no means of actually tracking that number.
Je peux pister mieux que quiconque dans ce camp.	I can track better than anyone in this camp.
Hé, mama, j'ai besoin de toi pour pister un numéro.	Hey, mama, I need you to run a number.
Non, on ne va pas pouvoir les pister !	No, we won't be able to track them!
Ces cookies ne servent pas à pister votre navigation sur d’autres sites.	These cookies are not used to track your browsing on other sites.
Tu penses vraiment que tu peux pister l'animal ?	You really think you can track the animal?
Ils ont envoyé 4 d'entre nous pour te pister.	They sent four of us to track you.
Cela aide l'utilisateur à pister ses données perdues basées à la date.	This helps the user track his lost data based on the date.
Et une fois partie, tu ne pourras pas me pister.	And when I'm gone, you won't be able to track me.
Et on n'a aucun moyen de le pister.	And we have no way to track him.
Tu n'es pas si dure à pister que ça.	You're not as hard to track as you think.
Je ne les ai pas fait pister ce mec.	I didn't make them track this guy down.
Vous essayez de le pister, car c'est votre boulot.	You're looking for possible sightings of him because it's your job.
Si t'essaies de me pister, il te reste moins de 60 secondes.	If you're trying a trace, you have less than 60 seconds.
Je dirai à Daniel de pister le numéro.	I'll get Daniel to track the number.
C'est une carte pour les pister ?	It's a map for tracking them?
J'ai un type ici qui dit qu'il pourrait pister l'acheteur.	I got a guy here that says he might be able to track the buyer.
Vous avez dit être séparée d'eux, qu'ils pouvaient pas vous pister.	You said you broke off from them, that they couldn't track you.
J'ai besoin d'une carte pour pister quelqu'un.	I need a map to track someone.