piste d'atterrissage

Translator
Examples

Tentez d'atterrir les avions sur la piste d'atterrissage.	Try to land the planes onto the airstrip.
La piste d'atterrissage la plus proche se trouve sur Ascension.	The nearest airstrip is located on Ascension.
Le Royal Malewane bénéficie également d'une piste d'atterrissage privée.	Royal Malewane also has its own private airstrip.
Il y a une piste d'atterrissage de l'autre côté.	There's a landing pad on the other side of this stronghold.
Vous avez déjà vu une piste d'atterrissage aussi large ?	Boy, did you ever see such a wide runway?
Il y a une piste d'atterrissage à 10 km.	There's an airfield 10 clicks from here.
Une piste d'atterrissage au milieu de nulle part.	Hairy little airstrip in the middle of nowhere.
Il y aura au moins une piste d'atterrissage.	At least we'll have a landing field ready for them.
La piste d'atterrissage la plus proche se trouve sur l'île de l'Ascension.	The nearest airstrip is located on Ascension.
Et si ça marche pas, on vous plantera sur une piste d'atterrissage.	And if it doesn't work, we can park you at the end of a runway.
Nous avons maintenant pris des mesures supplémentaires pour voir si nous pouvons réparer la piste d'atterrissage.	We have now taken supplementary measures to see if we can repair the airstrip.
Je te vois à la piste d'atterrissage.	See you on the tarmac.
Jeez, je me sens comme une piste d'atterrissage.	It's like a runway.
La seule chambre de recompression au Belize est située au nord de la piste d'atterrissage à San Pedro.	The only recompression chamber in Belize is located on the north side of the airstrip in San Pedro.
Il y a un an et demi, LuthorCorp a acheté une piste d'atterrissage abandonnée juste aux limites de la ville.	About a year and a half ago, luthorcorp bought a abandoned airstrip just outside the city.
Le 31 décembre, au moins trois roquettes ou obus de mortier ont atterri près de la piste d'atterrissage de Tessalit.	On 31 December, at least three rockets or mortar shells landed in the vicinity of the airstrip in Tessalit.
L'île a plus de 100 kilomètres de routes goudronnées mais on n'y trouve ni aéroport ni piste d'atterrissage.	St. Helena has more than 100 kilometres of surfaced roads, but there is no airport or airstrip on the island.
Prévoyez la longueur d'une nouvelle piste d'atterrissage, la distance entre des éoliennes ou la circonférence d'un nouveau centre commercial. Mesures de surface	Plan the length of a new runway, the distance between wind turbines or the circumference of a new commercial shopping centre.
En 1957, la présence de forces aériennes américaines fut rétablie et la piste d'atterrissage et les installations et services auxiliaires furent développés.	In 1957, a United States Air Force presence was re-established and the airstrip and ancillary facilities enlarged.
Un montant de 10 000 dollars est demandé au titre de la remise en état de la piste d'atterrissage, afin d'assurer le bon fonctionnement des opérations aériennes.	An amount of $10,000 is requested for repairs of the airstrip for smooth air operations.