pirate informatique

Dictionary
Examples

OGM a été trouvé par un pirate informatique d'ailleurs.	OGM was actually found by a hacker incidentally.
Qui c'est le meilleur pirate informatique du monde ?	Who's the best hacker in the world, people?
Donc, un pirate informatique qui vous épierait devrait décrypter les informations.	So a hacker who is listening in would have to decrypt the information.
À chaque clic, le pirate informatique reçoit un pourcentage des frais de publicité.	For every click, the hacker then gets a percentage of the advertising fees.
Je veux juste savoir où ce pirate informatique est localisé. je l'ai.	I just need to find out where this hacker is located.
Si un pirate informatique connaît votre adresse IP, il saura où vous vous trouvez.	If a hacker knows your IP address, they will know your location.
Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.	The hacker gained access to sensitive files in the company's database.
Eh oui, le fondateur et le créateur de la société de protection antivirus MacAfee est un pirate informatique.	Yes, the founder and creator of MacAfee virus protection, is a hacker.
C'est un pirate informatique, non ?	I mean, he-he's a hacker, right?
Un pirate informatique a pu y avoir accès.	Exactly. Anyone could have hacked into his e-mail.
Tout d’abord, le pirate informatique ne sait pratiquement jamais qui vous êtes, ni où vous êtes.	First of all, the hacker rarely knows who you are, or where you are.
Je suis une pirate informatique.	I prefer to be called a hacker.
Ingénieur talentueux et pirate informatique, Alex pourrait vraiment percer dans le domaine technique s’il s’appliquait.	A gifted engineer and hacker, Alex could achieve great success in the tech field if he applied himself.
Un pirate informatique peut utiliser votre adresse IP pour connaître votre adresse et accéder à vos appareils.	A hacker can use your IP to find out your address, as well as access your devices.
Assurez-vous de n’aller que sur des sites sécurisés pour qu’un pirate informatique ne vous vole pas votre mot de passe.	Make sure to visit sites that are secure, so a hacker does not get your password.
Cependant, aussi fort soit-il, un mot de passe ne représente toujours qu’une seule barrière entre votre compte et un pirate informatique.	No matter how stubborn, however, a password is still only a single barrier between your account and a hacker.
Quand j'étais une pirate informatique, mon équipe et moi, nous étions efficaces et nous n'étions pas sur le même continent.	When I was a hacker, my team and I, we were tight, and we weren't on the same continent.
De cette façon, aucun pirate informatique, aucune entreprise, ni aucun gouvernement ne pourra vous contraindre à faire face à des problèmes de cybersécurité.	This way, no hacker, corporation, or government will be able to force you in a cybersecurity bottleneck.
Vous incarnez Marcus Holloway, un jeune pirate informatique surdoué ayant grandi dans le berceau de la révolution technologique, la baie de San Francisco.	Play as Marcus Holloway, a brilliant young hacker living in the birthplace of the tech revolution, the San Francisco Bay Area.
Donc, si un pirate informatique réussit à accéder ne serait-ce qu’à un de vos sites, tous vos sites pourraient être compromis.	So if a hacker does manage to gain access to even one of your sites, then all of your sites could be compromised.