pintade

Dictionary
Examples

Quel rapport y-a-t-il entre une pintade et ce poisson ?	But what is the relation between a Guinea fowl and this fish?
Que pensez-vous de la pintade ?	What do you think of the guinea fowl?
Pas de problème avec la soupe de polenta raffinée avec roulade de pintade.	No problem with the refined polenta soup with guinea fowl roulade.
Notre recette de pintade aux pommes de terre rôties est une véritable pointe gastronomique.	Our recipe for guinea fowl with roast potatoes is a real gourmet tip.
les œufs autres que les œufs de poule, de dinde et de pintade doivent être manipulés et transformés séparément.	Eggs other than those of hens, turkeys or guinea fowl must be handled and processed separately.
de volaille (poulet, canard, oie, dinde, pintade),	The time for which the attributed value is valid.
Zenit banc en bois de pintade traité et verni avec lasure à pores ouverts, fini avec pieds en acier peints en acier martelé.	Zenit bench made of treated and varnished guinea-fir wood with open-pore lasur, finished in steel with hammered steel.
Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles.	Processed duck, geese, guinea fowl meat, containing less than 25 % by weight of poultry meat or offal.
Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids moins de 57 % de viande ou d’abats de volailles	Processed duck, geese, guinea fowl meat, containing less than 57 % by weight of poultry meat or offal
Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles	Processed duck, geese, guinea fowl meat, containing less than 25 % by weight of poultry meat or offal
Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, cuite, contenant en poids 57 % ou plus de viande ou d’abats de volailles	Processed duck, geese, guinea fowl meat, cooked, containing 57 % or more by weight of poultry meat or offal
4 par poulet de chair et par pintade	4 broilers and guinea fowl
Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, non cuite, contenant en poids 57 % ou plus de viande ou d’abats de volailles	Processed duck, geese, guinea fowl meat, uncooked, containing 57 % or more by weight of poultry meat or offal
Tous les équipements doivent être nettoyés et désinfectés avant de reprendre la transformation des œufs de poule, de dinde et de pintade ;	All equipment must be cleaned and disinfected before processing of hens', turkeys' and guinea fowls' eggs is resumed.
Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles.	Article 70 Contract award notices: paragraph 2
Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids 25 % ou plus, mais moins de 57 % de viande ou d’abats de volailles.	Processed duck, geese, guinea fowl meat, containing 25 % or more but less than 57 % by weight of poultry meat or offal.
Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids 25 % ou plus, mais moins de 57 % de viande ou d’abats de volailles	Processed duck, geese, guinea fowl meat, containing 25 % or more but less than 57 % by weight of poultry meat or offal
4 par poulet de chair et par pintade	In this framework, a mechanism should be created to ensure mutual recognition among Member States of decisions concerning protection measures for victims of crime.
Débutez votre repas avec l'une des soupes de la carte ou un carpaccio de bœuf, avant de poursuivre par du poisson à l'orange et aux asperges, un risotto à la pintade ou des langoustines à la sauce tandoori.	Start your meal with a soup or beef carpaccio, before continuing with fish with orange and asparagus, risotto with guinea fowl, or langoustines in tandoori sauce.
Ce poisson-globe Pintade est à la maison tout au long de l'Indo-Pacifique.	This Guineafowl puffer fish is at home throughout the Indo-Pacific.