pinkie

Pinkie, que fais-tu ici toute seule dans l'obscurité ?
Pinkie, what are you doing here alone in the dark?
Je veux que tu me dises la vérité, Pinkie.
I want you to tell me the truth, Pinkie.
Tu pourras venir me voir si tu veux, Pinkie.
You can find me there if you want to, Pinkie.
Pinkie ! On est en pleine crise, là !
Pinkie? We're in the middle of a crisis here.
Je pense que peut-être tu devrais t'inquiéter, Pinkie.
I think maybe you should worry, Pinkie.
Je suis si heureux de te voir, Pinkie.
I'm so glad to see you, Pinkie.
Pourquoi tu ne me fais pas confiance, Pinkie ?
Why won't you trust me, Pinkie?
Pinkie, je suis un peu occupée pour l'instant.
Pinkie, I'm a little busy right now.
Elle n'est pas vraiment une vraie mère, Pinkie.
She ain't much of a mother, Pinkie.
Parent de Pinkie ne sera pas à la maison ce soir.
Pinkie's parents won't be at home tonight.
Pinkie Pie a grandi dans une carrière de pierres.
Pinkie Pie grew up on the family rock farm.
Pinkie ? Est-ce que tu veux l'autre ?
Pinkie, do you want the other one?
Twilight Sparkle et Pinkie Pie vont aller à un concert après l’école.
Twilight Sparkle and Pinkie Pie are going to go to a concert after school.
Pinkie, tu retrouves la photo, d'accord mon garçon ?
Pinkie, you'll get hold of the photograph, won't you, boy?
Tu peux me faire confiance, Pinkie.
You can trust me, Pinkie.
C'est pas ma faute, Pinkie.
It ain't my fault, Pinkie.
J'étais à côté quand Pinkie a crié.
No, I was in the other room when Pinkie called.
Il faut que je parle à ton Pinkie.
I want a word with your Pinkie.
Tu sais que Pinkie boit pas.
You know Pinkie don't drink.
Je te fais confiance, Pinkie, honnêtement, je te fais confiance.
I trust you, Pinkie, honestly, I do.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle