ping

Translator
Examples

Ensuite, nous testons notre règle en utilisant le second ping.	Then we test our rule, using the second ping.
Une ressource ping peut détecter et atténuer ce problème.	A ping resource can detect and mitigate this problem.
Deuxièmement, regardez le ping et la charge des serveurs.	Secondly, look at the ping and load of the servers.
Serveur hébergé par Nitrado Germany - très bon ping et disponibilité.	Server hosted by Nitrado(Germany) - very good ping and uptime.
Utilisez ping pour tester la connectivité au contrôleur de domaine.	Use ping to test connectivity to the domain controller.
Spécifie le nom des ordinateurs d'où le ping provient.	Specifies the names of the computers where the ping originates.
Vous pouvez même vérifier la configuration du compteur par un simple ping.	You can even verify meter configuration through a simple ping.
Utilisez la commande ping pour vérifier que les noms peuvent être résolus.	Use the ping command to verify the names can be resolved.
Maintenant, il maximise la sortie tout en diminuant votre ping.	Now it maximizes throughput while minimizing your ping time.
Football, ping pong, waterpolo, pétanque et aire de jeu.	Football, ping pong, waterpolo, petanque and playground.
Une fois l'adresse mac obtenue, st1 envoie la requête ICMP (ping).	Once it gets the MAC address, st1 sends the ICMP request (ping).
Et voilà pourquoi ils m'appellent deux-orteils ping	And that's why they call me two toed ping.
Continuer de profiter d'une bande passante maximum and d'un ping minimal.	Continue to benefit from maximum bandwidth and minimal ping.
Juste un ping, c'est faible, mais suffisant.	Just one ping, and it's weak, but it was enough.
Powerpong est juste comme une vraie table de ping pong.	Powerpong is a Just like a real Ping Pong table.
Votre groupe peut réserver une table et jouer au ping pong.	Your party can reserve a table and enjoy an evening of ping pong.
Dans certaines, sont prévus gymnase, tables de ping pong et piscine.	Some have a gymnasium, table-tennis tables and a swimming pool.
Utilisée sans paramètres, ping affiche l'aide.	Used without parameters, ping displays help.
Ça n’avançait pas parce que le ping qu’ils utilisaient était inadéquat.	It wasn't working, because the ping they were using was inappropriate.
Essayez également rlogin et ping avec tcpdump lancé sur une carte ou l'autre.	Try rlogin and ping too, with tcpdump running on one card or the other.