piloter

to fly

Tu pilotais l'avion avec la manette et puis il s'est écrasé.	You were operating the plane with the remote control, and then it crashed.
J'ai jamais dit que je pilotais bien.	Never said I could fly it well.
Les 2 dernières heures, je pilotais l'avion.	No, the last two, I was flying the plane.
C'est toi qui pilotais, et pas l'inverse, comme aujourd'hui.	You knew you were flying it, not the other way around, like today's things.
Je leur dirai que je pilotais.	I'll tell 'em I was in command of the plane.
Je pilotais avec lui.	I used to fly with him.
Je pilotais tous les jours, jadis.	I used to fly every day.
Tu pilotais l'hélicoptère.	You're the guy in the helicopter.
À 10 ans, je pilotais l'avion de mon grand-père pour traiter les champs.	I started working on my Grandpa's crop duster when I was 10.
Je pilotais des avions de chasse pendant la guerre de Corée.	I used to fly fighter jets in the Korean War.
Qu'est-ce que tu faisais là-bas ? Je pilotais, je pilotais des avions.	What were you doing there? Flying, flying planes.
Qu'est-ce que tu faisais là-bas ? Je pilotais, je pilotais des avions.	Well I am now. What were you doing there?
Je pilotais un avion de chasse.	I was a fighter pilot in the war.
Qu'est-ce que tu faisais là-bas ? Je pilotais, je pilotais des avions.	What were you doing in there? .
Qu'est-ce que tu faisais là-bas ? Je pilotais, je pilotais des avions.	What were you doing in such a place?
On serait plus tranquilles si tu pilotais.	I think we'd all be more comfortable with Sara flying the plane.
Qu'est-ce que tu faisais là-bas ? Je pilotais, je pilotais des avions.	What were you doing over there?
Qu'est-ce que tu faisais là-bas ? Je pilotais, je pilotais des avions.	What were you doing down there?
Qu'est-ce que tu faisais là-bas ? Je pilotais, je pilotais des avions.	What were you doing out there?
Qu'est-ce que tu faisais là-bas ? Je pilotais, je pilotais des avions.	What were you doing in there?