pilot

Commander - the main character, a former military pilot. (com)	Commandant - le personnage principal, un ancien pilote militaire. (com)
For a pilot deployment, you can often ignore these considerations.	Pour un déploiement pilote, vous pouvez généralement ignorer ces considérations.
I'm married, and my husband Don is a helicopter pilot.	Je suis mariée, et mon mari Don est pilote d'hélicoptère.
The program began with 12 pilot hospitals in eight provinces.	Le programme a débuté avec 12 hôpitaux pilotes, dans huit provinces.
The second phase of pilot projects commenced in September 2001.	La deuxième phase des projets pilotes a débuté en septembre 2001.
Joe, JJ3PRT, will be our new pilot for Japan.	Joe, JJ3PRT, sera notre nouveau pilote pour le Japon.
Twice a day, every pilot is in this building.	Deux fois par jour, chaque pilote est dans cet immeuble.
The first pilot project was launched in Saskatchewan in 2004.	Le premier projet pilote a été lancé en Saskatchewan en 2004.
The pilot project was launched on 4 September 2000.	Le projet pilote a été lancé le 4 septembre 2000.
Initial pilot networks are planned for the end of 2018.	De premiers réseaux pilotes sont prévus pour la fin 2018.
The pilot has a free hand to adjust the engine.	Le pilote dispose d'une main libre pour régler le moteur.
The pilot programme took place in Kenya in 2003.	Le programme pilote a eu lieu au Kenya en 2003.
Each pilot project covers a cluster of 10 villages.	Chaque projet pilote couvre un groupe de 10 villages.
A pilot project has been launched for accountancy and agronomy.	Un projet pilote a été lancé pour la comptabilité et l'agronomie.
Neil Armstrong was the youngest pilot in Florida.	Neil Armstrong était le plus jeune pilote en Floride.
It is implementing a pilot development project in two communities.	Elle réalise un projet de développement pilote dans deux communautés.
Who is the best pilot in the galaxy?	Qui est le meilleur pilote dans la galaxie ?
An overall report on the pilot programme is to be prepared.	Un rapport général sur le programme pilote doit être préparé.
Who wants to play the role of a cargo plane pilot?	Qui veut jouer le rôle d'un pilote d'avion cargo ?
IOM was pursuing the first approach in a few pilot countries.	L'OIM a adopté la première approche dans quelques pays pilotes.