pilfering

Dictionary
Examples

The pilfering of food is a very serious occurrence on board a ship.	A bord d'un navire, le chapardage d'aliments est un problème sérieux.
Their average value makes them tempting to pilfering hands, and it is often necessary to protect them from theft.	Sa valeur moyenne attire les mains indiscrètes et il est souvent nécessaire de la protéger contre les vols.
Safe custody shall include protection against further damage, access by unauthorised persons, pilfering and deterioration.	La conservation en lieu sûr inclut la protection contre le dommage, l'accès par des personnes non autorisées, le vol et la détérioration.
Safe custody shall include protection against further damage, access by unauthorised persons, pilfering and deterioration.	La conservation en lieu sûr inclut la protection contre le dommage, l’accès par des personnes non autorisées, le vol et la détérioration.
Safe custody shall include protection against further damage, access by unauthorised persons, pilfering and deterioration.	Produit similaire
There's been some pilfering, but we haven't caught the thief yet.	Il y a eu quelques vols, mais nous n'avons pas encore attrapé le voleur.
My son has been caught pilfering candy several times.	Mon fils a été surpris en train de voler des bonbons à plusieurs reprises.
Small stores in the area have been financially affected by pilfering.	Les petits magasins de la région ont été financièrement affectés par le vol à l'étalage.
We had a small problem with pilfering in the class that has now been addressed.	Nous avons eu un petit problème de vol dans la classe qui a maintenant été résolu.
I have to admit that I'm guilty of pilfering office supplies from time to time.	Je dois admettre que je suis coupable de subtiliser des fournitures de bureau de temps en temps.
The pilfering was also occurring in Kinshasa.	Kinshasa n'a pas été davantage épargné par le pillage.
They're pilfering our players.	Ils piquent nos joueurs.
So that's what he's been up to. Out here pilfering my dad's...beer.	Il chapardait les bières... de mon père.
So that's what he's been up to. Out here pilfering my dad's...beer.	Alors c'est pour ça qu'il est dehors, il est en train de piquer les bières de mon père.
No. I came in to see if you had any idea yet who's pilfering the inventory.	Je veux savoir qui pille nos objets.
Look, I want you to watch that pilfering.	Empêchez ce pillage.
Garrett is the Master Thief who lives to steal and steals to live, pilfering treasures and secrets alike.	Garrett est le maître voleur qui, sous le voile des ténèbres, dérobe, vole et chaparde comme bon lui semble.
I admit I don't fully understand the extent of your relationship with Sonny, but I would appreciate it If you didn't go pilfering through her things.	C'est vrai. Je ne connais pas votre histoire avec Sonny, mais je vous demanderai de ne pas fouiller ses affaires.
Someone has been pilfering office supplies for some time now. We'll have to look into that.	Quelqu'un vole des fournitures de bureau depuis un certain temps. Nous allons devoir enquêter là-dessus.
My boss was angry when he found out that Mark had been pilfering money from the cash register.	Mon patron s'est mis en colère en découvrant que Mark avait volé de l'argent dans la caisse.