pierreux

Dictionary
Examples

Le sol qu'il préfère est sablonneux ou pierreux.	The soil he prefers is sandy or stony.
Mais tous les endroits pierreux ne sont pas les mêmes.	But not all rocky places are the same.
Les endroits pierreux ont peu de terre sur des rochers.	Rocky places have little soil on the rocks.
Le raisin provient de vignobles plantés sur des sols pierreux et argileux.	The grapes come from vineyards planted on rocky and clay soils.
Comme la plante lâche les sols pierreux, ainsi que le sol calcaire.	Like the plant loose stony soils, as well as calcareous soil.
Peut pousser sur des sols pierreux et graveleux, avec une distance unique - aubaine.	Can grow on stony and gravelly soils, with a single distance - windfall.
Il se produit en Angleterre dans les endroits pierreux et ailleurs en Europe occidentale.	It occurs in England in the stony places and elsewhere in Western Europe.
Non, tu as le pierreux.	No, you got the rock.
Le but et le principe d’action des cordons pierreux sont les mêmes que ceux des demi-lunes.	Stone barriers have the same aim and action principle as the half-moons.
Elle a besoin de sols particulièrement drainants, sableux ou pierreux, légèrement acides et pauvres, en particulier en phosphore.	It requires soils particularly draining, sandy or stony, slightly acidic, poor, in particular of phosphorus.
Au milieu des dédales pierreux qui sillonnaient le fond de l'Atlantique, le capitaine Nemo s'avançait sans hésitation.	In the midst of the stone mazes furrowing this Atlantic seafloor, Captain Nemo moved forward without hesitation.
Mélanges bitumineux à base de bitume et de matériaux pierreux naturels et artificiels, d'asphalte naturel ou de substances apparentées	Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like
Elles sont disposées dans plusieurs niveaux mais sans former étages réguliers, elles se sont intercalées selon la disposition horizontale des matériaux pierreux.	They're set out in several levels but without forming regular floors, they're inserted according the horizontal arragement of the stone materials.
Ces microorganismes sont présents dans le sol, le sable, la brique, le ciment et dans d'autres matériaux pierreux qui sont utilisés dans la construction.	These organisms are present in soil, sand, bricks, cement, and similar stone materials used in construction.
Seneca Snakeroot est originaire du centre et de l'ouest de l'Amérique du Nord et se trouve dans des terrains secs, pierreux, ouverts et boisés.	Seneca Snakeroot is indigenous to central and western North America and found in dry, stony, open ground and woodlands.
La griffe piocheuse dispose d'une largeur de travail de 9 cm et est particulièrement adaptée aux sols pierreux et aux rangs de cultures serrés.	The Grubber has a working width of 9 cm and is best-suited for also stony ground and close-set plants.
En appliquant cette méthode en ajout aux cordons pierreux (cf. paragraphe suivant), on peut espérer collecter 800kg de grain par hectare.	By applying this method with the addition of stone barriers (see next paragraph), about 800 kg of grain per hectare can be expected.
Cette plante pousse dans des prairies sèches, des prés stables, des champs pierreux, particulièrement dans les zones montagnardes et subalpines (0-2200 m).	It grows in the dry meadows, in the stable meadows, in the stony pastures, especially mountain and subalpine (0-2200 m).
Mélanges bitumineux à base de bitume et de matériaux pierreux naturels et artificiels, d’asphalte naturel ou de substances apparentées	In this regard, the NSCC argues that cooperatives build up their equity capital by not paying out bonuses to its members.
L’une des clés du succès de cette proposition réside dans son apparence élégante et moderne, caractérisée par un aspect pierreux d’allure industrielle qui rappelle les surfaces en ciment.	One of the keys to the success of this product is its elegant and modern appearance, notable for an industrial stone appearance reminiscent of cement surfaces.