pierre de gué
- Examples
Nous pouvons voir le texte comme une pierre de gué si nous nous plaçons dans la perspective de nos concitoyens et de nos consommateurs. | We can see it as a stepping stone when we consider the interests of our citizens and our consumers. |
(EN) J'ai apprécié l'observation de M. Harbour sur la question de savoir si la situation actuelle tient de la pierre de gué ou du jalon. | I liked Mr Harbour's comment on whether the current situation is a stepping stone or a milestone. |
À dire vrai, je crois qu'elle tient plutôt de la pierre de gué, parce que nous pataugeons encore largement dans des eaux troubles. | Frankly I think it is more a stepping stone, because there are still plenty of difficult waters around where we are treading at the moment. |
Si nous voulons être réalistes - et je ne suis pas une personne portée sur l'exagération - je pense qu'il s'agit d'une pierre de gué et non pas d'un jalon. | If we want to be realistic - and I am not a person who likes to exaggerate - I think it is a stepping stone, not a milestone. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!