pied-de-biche

Et n'oublie pas un marteau, un pied-de-biche et une radio.
And don't forget a hammer, a crowbar, and a radio.
Tu ne pourrais pas les séparer avec un pied-de-biche.
You won't be able to separate them with a crowbar.
Le pied-de-biche peut être réglé à différentes épaisseurs.
The presser foot can be adjusted to different thickness.
Par exemple, sais-tu ce qu'est un pied-de-biche ?
For example, do you know what a crowbar is?
Et toi, avec le pied-de-biche, près du canapé ?
What about you with the crowbar, by the sofa?
Je vais chercher un pied-de-biche dans le coffre.
I'm gonna go get a pry bar from the trunk.
Y a pas assez de place pour utiliser un pied-de-biche.
No, there's not enough room to maneuver a crowbar down here.
J'ai du prendre un pied-de-biche pour enlever cette robe.
It took a crowbar to get me out of that dress.
J'ai vu un type m'attaquer avec un pied-de-biche, une fois.
I seen a man come at me with a crow bar once.
Shelby, lâche ce pied-de-biche, s'il te plaît.
Shelby, let go of the crowbar, please.
Puis une avec le pied-de-biche.
And then one with the crowbar.
Il va me falloir un pied-de-biche et un marteau pour ouvrir cette caisse.
I'm gonna need a crowbar and a hammer to open up this crate.
S'il te plaît, Shelby. Donne-moi ce pied-de-biche.
Please, please, Shelby, please, please give me the crowbar.
T'as essayé le pied-de-biche sur du sable ?
You ever try to get out of the sand with a crowbar?
J'espère pouvoir trouver le pied-de-biche.
I just hope we find that crowbar.
Puis une avec le pied-de-biche. Et après, une avec...
And then one with the crowbar.
Cela pourrait être un pied-de-biche.
Could be a crowbar.
Une autre pièce du puzzle. Et n'oublie pas un marteau, un pied-de-biche et une radio.
And don't forget a hammer, a crowbar, and a radio.
Ce n'est qu'un pied-de-biche.
It's just a crowbar.
T'as un pied-de-biche ou autre chose ?
Need a crowbar, or somethin'.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten