pièce détachée

Dictionary
Examples

Désolé, cette pièce détachée n'est plus disponible.	Sorry, this product is no longer available.
Aucune pièce détachée koweïtienne n'a été trouvée.	No Kuwaiti spare parts were found.
A l’aide d’un 3D collaborateur de Meyle, Dennis Maroke, vérifie régulièrement les dimensions d'une nouvelle pièce détachée.	Meyle employee Dennis Maroke regularly checks the dimensions of a new replacement part using a 3D FaroArm.
A l’aide d’un 3D FaroArm, le collaborateur de Meyle, Dennis Maroke, vérifie régulièrement les dimensions d'une nouvelle pièce détachée.	Meyle employee Dennis Maroke regularly checks the dimensions of a new replacement part using a 3D FaroArm.
La fonctionnalité de l’EEE est rétablie ou mise à jour lorsque la pièce est remplacée par une pièce détachée ; 28)	The functionality of EEE is restored or is upgraded when the part is replaced by a spare part;
Il ne doit devenir ni une marchandise, ni un objet de manipulations politiques, ni une pièce détachée d'une machine de production et de consommation.	Humans should not become either a commodity or an object of political manipulation or an element of the production and consumption machine.
Le consommateur paie pour la conception du modèle quand il achète une nouvelle voiture ou un autre produit, il ne devrait pas être forcé de payer à nouveau chaque fois qu'il a besoin d'une pièce détachée.	The consumer pays for the design when buying a new car or other product; he should not be forced to pay again each time he needs a spare part.
En cas de défauts couverts par la présente garantie, nous réparons ou remplacerons, à notre choix et sans frais, toute pièce détachée et/ ou corrigerons une intervention défectueuse, identifiée comme telle par notre service client.	In case of damage covered by this warranty, we undertake to repair or replace any parts, as we see fit and free of charge, and/or to repair faulty work as discovered by our Customer Service.
Je livre également à des cabinets d'avocats et à des stations de télévision et quand ils ont besoin d'une pièce détachée pour l'une de leurs caméras, grâce à moi ils peuvent l'obtenir rapidement et je sais que mon travail est apprécié.	I also deliver to law firms and television stations and they really value what I do because, when they need a part for one of their cameras, I can get it to them quickly.
Pièce détachée (1)	Miscellaneous (1)
Pièce détachée, mon cul.	That ain't gonna happen to me.
Vous cherchez une pièce détachée pour votre pulvérisateur GLORIA ?	Are you looking for a spare part for your GLORIA sprayer?
J'ai besoin d'une pièce détachée. Comment puis-je en acheter une ?	I need a spare part. How can I buy one?
Aucune pièce détachée ne sera fournie par Guillemot.	No spare parts shall be provided by Guillemot.
Vous ne trouvez pas une pièce détachée ?	Unable to find a spare part?
J'ai besoin d'une pièce détachée.	I need a spare part.
Le catalogue propose des informations détaillées en sept langues sur chaque pièce détachée et en sept langues.	The catalogue offers detailed information on every spare part in seven languages.
Le catalogue de 562 pages contient des informations détaillées sur chaque pièce détachée en sept langues différentes.	The catalogue contains 562 pages, with detailed information on each spare part in seven languages.
Besoin d’une pièce détachée ?	Need a spare part?
Pour des raisons techniques et de qualité, nous ne fournissons aucune pièce détachée directement à nos clients.	For technical and quality reasons, we do not deliver individual spare parts directly to our customers.