phylum

Translator
Examples

Les vertébrés appartiennent tous au règne Animalia et au phylum Chordata .	Vertebrates all belong to the kingdom Animalia and the phylum Chordata.
On a trouvé un nouveau phylum en Biologie.	Well, we found a new phylum in Biology.
Tout membre du phylum Brachiopoda, un groupe d'invertébrés de marine de fond-logement.	Any member of the phylum Brachiopoda, a group of bottom-dwelling marine invertebrates.
La gauche est un phylum de la campanule.	The left is a bellflower phylum.
Les tests génétiques sur la créature suggèrent qu'il s'agit d'un membre du phylum Mollusque, mais ne correspond à aucune autre classification taxonomique connue.	The creature's genetics suggest that it is a member of phylum Mollusca, but do not match any more specific known taxonomic classification.
En tant qu’étoile de mer, l’acanthaster pourpre fait partie du phylum (ou embranchement) des Echinodermata, classe Asteroidea, classe qui comprend toutes les étoiles de mer.	Being, therefore, a starfish, it belongs to the phylum of the Echinodermata, class Asteroidea, that is the class enclosing all marine starfishes.
Les animaux dans le phylum Chordata ont tous une chose en commun : une tige de soutien dans le dos et dans le cas des humains, cela signifie notre colonne vertébrale.	Animals in the phylum Chordata all have one thing in common: a support rod up their back and in the case of humans, that means our spine.
On nous a demandé de donner trois exemples du phylum Arthropoda.	We were asked to provide three examples of the Arthropoda phylum.
L'hébreu est une langue sémitique et en tant que tel un membre de la plus grande phylum afro-asiatique.	Hebrew is a Semitic language and as such a member of the larger Afro-Asiatic phylum.
Qui fait référence au Royaume, Phylum, Classe, Ordre, Famille, Genre et Espèces.	Which refers to Kingdom, Phylum, Class, Order, Family, Genus and Species.
Pour certains la Trichia decipiens est un unicellulaire apparenté aux amibes alors que pour d’autres elle devrait être classée dans un nouveau phylum particulier.	After some authors Trichia decipiens is a unicellular relative to the amoebas, whilst for others it should be assigned to an independent new phylum.
Une sonde ciblant la petite sous-unité du complexe de gènes de l'ADNr doit être utilisée, même s'il a été démontré qu'elle pouvait interagir avec certains autres membres du phylum des Haplosporidia.	When this position is not specified, the testing authority shall consult the child restraint manufacturer.
« infection à Marteilia refringens », une infection causée par le protozoaire Marteilia refringens, qui appartient au phylum des Paramyxea ;	‘infectious haematopoietic necrosis’ (‘IHN’) means a disease caused by infectious hematopoietic necrosis virus (IHNV), a virus belonging to the genus Novirhabdovirus, within the family Rhabdoviridae;
Lors de l'examen, nous avons dû identifier le phylum auquel appartiennent les têtards.	On the test, we had to identify the phylum that tadpoles belong to.
Nous avons dû classer la liste des animaux dans leur règne ou phylum correspondant.	We had to classify the list of animals into their relative kingdoms or phyla.
Ce sont des éponges Phylum Porifera, larges d'un mètre.	These are deep sea sponges, meter scale.