photometric

Dictionary
Examples

The equipment comprises a cubic enclosure and a photometric system.	L'équipement comporte une clôture cubique et un système photométrique.
The class ‘F3’ is designed to increase photometric performance.	La classe « F3 » est conçue pour accroître les performances photométriques.
The photometric system can be supplied separately.	Le système photométrique peut être fourni séparément.
The photometric characteristics of any lamp may vary:	Les caractéristiques photométriques de chaque feu peuvent varier :
This system is based upon the addition principle of photometric distribution.	Ce système repose sur le principe de l’addition des distributions photométriques.
The photometric and colorimetric measurements may be made on the same sample.	Les mesures photométriques et colorimétriques peuvent être faites sur le même échantillon.
CEN flux code of the luminaire or the complete photometric file.	code de flux CEN du luminaire ou dossier photométrique complet.
All measurements, photometric and colorimetric, shall be made:	Toutes les mesures photométriques et colorimétriques doivent être réalisées :
A standard (étalon) filament lamp shall be used for the photometric verification.	Une lampe à incandescence-étalon doit être utilisée pour la vérification photométrique.
Our photometric laboratory can generate photometric files such as IES and Eulumdat LDT.	Notre laboratoire photométrique peut générer des fichiers photométriques tels que IES et Eulumdat LDT.
This wide diversity of photometric solutions constitutes a great asset for this luminaire.	Cette grande diversité de solutions photométriques constitue un atout majeur pour ce luminaire.
A standard (étalon) filament lamp shall be used for the photometric verification.	Une lampe à incandescence étalon doit être utilisée pour la vérification photométrique.
The photometric requirements permit the use of asymmetrical beam distributions.	les prescriptions photométriques permettent une répartition par faisceaux asymétriques.
A standard (reference) filament lamp shall be used for the photometric verification.	Pour le contrôle photométrique, on utilisera une lampe-étalon à filaments.
High-Performance Liquid Chromatography and photometric detection (HPLC-UV).	Chromatographie liquide à haute performance et détection photométrique (CLHP-UV).
In this case, the measured photometric values shall be corrected accordingly.	Si tel est le cas, les valeurs photométriques mesurées doivent être corrigées en conséquence.
All measurements, photometric and colorimetric, shall be made:	Toutes les mesures photométriques et colorimétriques s’effectuent :
The lamp shall continue operation until photometric stability has occurred.	Le feu doit rester allumé jusqu’à ce que la stabilité photométrique soit atteinte.
During photometric measurements, stray reflections shall be avoided by appropriate masking.	Lors des mesures photométriques, on évite des réflexions parasites par un masquage approprié.
Annex 4 — Tests for stability of photometric performance of headlamps in operation	Annexe 4 — Essais de stabilité du comportement photométrique des projecteurs en fonctionnement